Hol Ha-moed Pesach: Zooming In and Out

By Ilana Grinblat

Published March 31, 2010.
  • Print
  • Share Share

My six-year-old son Jeremy recently became obsessed with Google Earth, a computer program which shows a satellite picture of the world. When you type an address, the program zooms in and displays an aerial photo of exactly where the building is located. Jeremy loves inputting the addresses of family and friends and watching the program go to each place.

Since Jeremy started using this program, he and I have been engaged in an ongoing debate. He was taught in school that we live on earth, but he doesn’t believe it. He claims that since when you zoom out you see the earth, and when you zoom in you see our house, this means that we don’t live on earth. I’ve been trying to explain to him that the program demonstrates that we do live on earth. So far, neither of us has managed to convince the other.

In this week’s Torah portion, God and Moses also reach a similar impasse. The Torah reading for Shabbat during Passover is appropriately from Exodus. It recounts that in a moment of crisis, Moses begged to see God’s presence. God explained that no one can see God and live but agreed to make God’s goodness pass before Moses. God instructed Moses to stand in a cleft of a rock and agreed to reveal God’s back (but not God’s face).

What does this enigmatic scene mean? The Hatam Sofer (of nineteenth-century Hungary) explained that we can’t see God directly, but can only recognize the difference God has made after the fact.

In this interchange, Moses conveys the essential frustration of human life. Hindsight is 20/20. Our choices are easily evaluated in retrospect. Yet since we don’t know the future results of our actions, we often can’t tell whether we’re making mistakes until afterwards. Moses’ plea to see God directly reflects the human desire for a sign to know in advance whether we’re making the best decisions. God’s reply — that one can only ascertain God’s presence in hindsight — is sad but true.

Yet, perhaps God was suggesting that to really see God, Moses needed a different vantage point. Often when we look at our lives close up, we get confused and mired in our daily struggles, but when we look from a distance, we get a better perspective.

In the Passover seder, there’s a song which helps us to attain a birds-eye view: Dayenu (which means ‘It is enough for us.’) The song reviews Jewish history and offers thanks for each particular blessing along the way. These blessings include: being freed from slavery in Egypt, given the Shabbat and the Torah, and brought to Israel. The song reminds us of the preciousness of freedom and of the Torah’s guidance — gifts which can so easily be taken for granted.

I recently read People of the Book by Geraldine Brooks a moving novel about the history of the Sarajevo Haggadah. The book recounts stories about people in different periods from the Haggadah’s creation in 1480 through the present — including the expulsion from Spain in 1492 and the Holocaust. Viewing my life from the perspective of the characters in the story, I suddenly felt this overwhelming gratitude to be living in contemporary times. The day-to-day difficulties I face felt trivial in comparison to these epic struggles for survival.

This Passover, may we zoom out to recognize our blessings and zoom in to help those who are suffering, here on Earth.

Rabbi Ilana Grinblat teaches rabbinic literature at the American Jewish University’s Ziegler School of Rabbinic Studies. She lives in Los Angeles with her husband and their two young children.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • "My wife and I are both half-Jewish. Both of us very much felt and feel American first and Jewish second. We are currently debating whether we should send our daughter to a Jewish pre-K and kindergarten program or to a public one. Pros? Give her a Jewish community and identity that she could build on throughout her life. Cons? Costs a lot of money; She will enter school with the idea that being Jewish makes her different somehow instead of something that you do after or in addition to regular school. Maybe a Shabbat sing-along would be enough?"
  • Undeterred by the conflict, 24 Jews participated in the first ever Jewish National Fund— JDate singles trip to Israel. Translation: Jews age 30 to 45 travelled to Israel to get it on in the sun, with a side of hummus.
  • "It pains and shocks me to say this, but here goes: My father was right all along. He always told me, as I spouted liberal talking points at the Shabbos table and challenged his hawkish views on Israel and the Palestinians to his unending chagrin, that I would one day change my tune." Have you had a similar experience?
  • "'What’s this, mommy?' she asked, while pulling at the purple sleeve to unwrap this mysterious little gift mom keeps hidden in the inside pocket of her bag. Oh boy, how do I answer?"
  • "I fear that we are witnessing the end of politics in the Israeli-Palestinian conflict. I see no possibility for resolution right now. I look into the future and see only a void." What do you think?
  • Not a gazillionaire? Take the "poor door."
  • "We will do what we must to protect our people. We have that right. We are not less deserving of life and quiet than anyone else. No more apologies."
  • "Woody Allen should have quit while he was ahead." Ezra Glinter's review of "Magic in the Moonlight": http://jd.fo/f4Q1Q
  • Jon Stewart responds to his critics: “Look, obviously there are many strong opinions on this. But just merely mentioning Israel or questioning in any way the effectiveness or humanity of Israel’s policies is not the same thing as being pro-Hamas.”
  • "My bat mitzvah party took place in our living room. There were only a few Jewish kids there, and only one from my Sunday school class. She sat in the corner, wearing the right clothes, asking her mom when they could go." The latest in our Promised Lands series — what state should we visit next?
  • Former Israeli National Security Advisor Yaakov Amidror: “A cease-fire will mean that anytime Hamas wants to fight it can. Occupation of Gaza will bring longer-term quiet, but the price will be very high.” What do you think?
  • Should couples sign a pre-pregnancy contract, outlining how caring for the infant will be equally divided between the two parties involved? Just think of it as a ketubah for expectant parents:
  • Many #Israelis can't make it to bomb shelters in time. One of them is Amos Oz.
  • According to Israeli professor Mordechai Kedar, “the only thing that can deter terrorists, like those who kidnapped the children and killed them, is the knowledge that their sister or their mother will be raped."
  • Why does ultra-Orthodox group Agudath Israel of America receive its largest donation from the majority owners of Walmart? Find out here: http://jd.fo/q4XfI
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.