The Swastika on My Wall

Editorial Notebook

By Jane Eisner

Published August 01, 2010, issue of August 13, 2010.
  • Print
  • Share Share

Does the swastika represent animus against Jews alone, or should it be considered a symbol of universal hatred when it is directed against a Hispanic immigrant or an African-American family?

The Anti-Defamation League has decided that the infamous, four-pronged symbol has become a broader expression of hatred and therefore won’t automatically consider its use anti-Semitism. It will depend on the circumstances.

Well, there’s nothing new in that. For centuries, the swastika has held different messages and meanings, some of them contradictory, as it has evolved or been appropriated by various religious, political or nationalistic groups. I am reminded of this every time I look on my living room wall.

I’ll explain: Our family home in Merion, just outside Philadelphia, was built in 1915. Shortly after we moved in many years ago, we were given a beautiful, framed map produced for the Pennsylvania Railroad in 1920, one of a series of renderings of the streets, houses and other structures in neighborhoods surrounding the regional rail line that begins in the city and stretches far into the suburbs. For map-lovers like myself, the details are intoxicating: each house is represented by shape and construction material, with the name of the owner hand-written next to each plot. While open space abounds, the map also reflects a variety of housing stock that would make an urban planner smile.

You can see how paths that eventually became full-fledged roads took their names from those who lived on nearby estates, and that buildings now used as schools and houses of worship were once grand mansions.

And you can see “Swastika.” That was the name of Edward Bok’s residence, and the first time I noticed that word on the map on my wall, I was stunned. Bok is a lauded name in Philadelphia — a Dutch immigrant, he became a community leader, philanthropist, publisher and Pulitzer Prize-winning author. Among his many civic-minded enterprises, Bok endowed the Philadelphia Award, given annually to a person who best served the interests of the region.

Hardly the type of man who would chose a symbol of hatred for his postal address.

I was a trustee of the Philadelphia Award for eight years, along with two of Bok’s descendants, and they helped me make sense of this. Bok was introduced to the swastika through Rudyard Kipling, whose work he published. Kipling may have learned of the swastika in India, since it is a religious symbol widely used in Hinduism, Buddhism and Jainism, turned this way and that, incorporated into flags, carved into buildings and molded into coins in many Eastern cultures.

Bok not only named his house “Swastika” but also used the moniker to describe a musical quartet housed at the famous Curtis Institute (Bok’s wife was a Curtis).

In the early 1930s, after the Nazis appropriated the symbol, turned it on an angle and brandished it as a sign of nationalist aggression, the Boks purged it from their lives. The house was renamed. Possessions with the swastika were covered up or destroyed. The musical group was called the Curtis Quartet from then on.

Once I understood this history, I was proud to have “Swastika” on my wall, proud to tell the story of Bok’s forthright response. The latest reformulation of the symbol’s meaning should remind us that words and shapes and even colors are organic and evolutionary, reflecting specific times and cultures, sometimes to be rejected, other times embraced. Our obligation is to understand.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • Could Spider-Man be Jewish? Andrew Garfield thinks so.
  • Most tasteless video ever? A new video shows Jesus Christ dying at Auschwitz.
  • "It’s the smell that hits me first — musty, almost sweet, emanating from the green felt that cradles each piece of silver cutlery in its own place." Only one week left to submit! Tell us the story of your family's Jewish heirloom.
  • Mazel tov to Chelsea Clinton and Marc Mezvinsky!
  • If it's true, it's pretty terrifying news.
  • “My mom went to cook at the White House and all I got was this tiny piece of leftover raspberry ganache."
  • Planning on catching "Fading Gigolo" this weekend? Read our review.
  • A new initiative will spend $300 million a year towards strengthening Israel's relationship with the Diaspora. http://jd.fo/q3Iaj Is this money spent wisely?
  • Lusia Horowitz left pre-state Israel to fight fascism in Spain — and wound up being captured by the Nazis and sent to die at Auschwitz. Share her remarkable story — told in her letters.
  • Vered Guttman doesn't usually get nervous about cooking for 20 people, even for Passover. But last night was a bit different. She was cooking for the Obamas at the White House Seder.
  • A grumpy Jewish grandfather is wary of his granddaughter's celebrating Easter with the in-laws. But the Seesaw says it might just make her appreciate Judaism more. What do you think?
  • “Twist and Shout.” “Under the Boardwalk.” “Brown-Eyed Girl.” What do these great songs have in common? A forgotten Jewish songwriter. We tracked him down.
  • What can we learn from tragedies like the rampage in suburban Kansas City? For one thing, we must keep our eyes on the real threats that we as Jews face.
  • When is a legume not necessarily a legume? Philologos has the answer.
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.