Despite the fact that he stars in and co-produces iPhone and iPad apps featuring “A Cantor’s Seder,” “High Holiday Highlights,” and blessings for the deceased, all of which are available on pocketshul.com, Cantor Emanuel Perlman remains a traditionalist.
The earnest 60-year-old Perlman, hazan at Baltimore’s conservative Chizuk Amuno Congregation, says he has little patience for wishy-washy Judaism gussied up as ecumenicalism or political correctness. But he is convinced that cantorial music and Jewish ritual will die unless they accommodate themselves to the digital era.
“That’s why the app is so important,” he asserted. “In every age, we have to adapt to the way information is transmitted. We have to go with the flow, and today that means the app. A.P.P.: I like to think of it as Appropriate Prayer Presentation. But the message is still the same. People think the message changes. The change is the way the meal has been garnished. The garnish is not the meal. That doesn’t change.”
The apps, with their Judaica-themed graphics — a Kiddush cup, a menorah — are designed for multiple audiences, not least Jews who simply don’t have access to a religious service and wish they did, such as tourists wanting to celebrate the Sabbath on a secular cruise, or a frightened patient seeking spiritual comfort in a hospital that may not have a rabbi on staff. They speak to the uninitiated as well as to the Jew who is well versed in religious tradition.
“The key is accessibility,” said Perlman, who added that he hopes his apps attract Jews who have stopped attending — or who have never attended — synagogue services. His ultimate goal is not to pave the way for a do-it-yourself Judaism, but to bring Jews back to synagogue. “The apps are part of a religious tool box that will give people the tools to participate in religious ritual and make them comfortable in a religious environment,” he said.**
Interactive features enhance the apps further. In the Passover app, for example, prayers are voiced in Hebrew, but with the tap of a finger, phonetic pronunciations appear on screen along with English translations. Perlman’s are by no means the only Jewish apps on the market, but they are arguably the most sophisticated: They are forged at Soundtrack Recording Studios, where clients include film directors Spike Lee, Jonathan Demme and Martin Scorsese.