The Secret Jewish History of F. Scott Fitzgerald's 'The Great Gatsby'

Meyer Wolfsheim Is Jewish. But What About Gatsby Himself?

Pipe Dreamer: The first film version of ‘Great Gatsby’ featured Neil Hamilton in the role of Nick Carraway. The silent movie was made by the Jewish production team of Adolph Zukor and Jesse L. Lasky.
Getty Images
Pipe Dreamer: The first film version of ‘Great Gatsby’ featured Neil Hamilton in the role of Nick Carraway. The silent movie was made by the Jewish production team of Adolph Zukor and Jesse L. Lasky.

By Seth Rogovoy

Published May 09, 2013, issue of May 31, 2013.
  • Print
  • Share Share
  • Single Page

Every generation gets the film version of “The Great Gatsby” it deserves. Ours will be a 3-D “Gatsby” directed by Baz Luhrmann — he of the hyperactive, swooping camera of “Moulin Rouge!” and the highly stylized, gaudy adaptation of “Romeo + Juliet.” But like every previous “Gatsby” adaptation, this one will speak with just the hint of a Jewish accent.

In 1926, just a year after the publication of F. Scott Fitzgerald’s novel, the Jewish-owned Paramount Pictures released a now lost silent film made by the Jewish production team of Adolph Zukor and Jesse L. Lasky at the Famous Players Lasky Corporation.

Paramount did it again in 1949, with Alan Ladd in the title role, featuring the ubiquitous Shelley Winters (born Shirley Schrift) in the role of Myrtle Wilson.

The 1974 film version, once again released by Paramount, is generally considered to have been a noble failure. Francis Ford Coppola’s screenplay is loyal to Fitzgerald’s novel, perhaps to a fault. Robert Redford, in the enigmatic title role, is a compelling visual presence, but he and Mia Farrow, who plays his elusive dream girl, Daisy Buchanan, failed to ignite any onscreen sparks.

Incidentally, Farrow’s movie director father, John Farrow, had been slated initially to direct the 1949 version; it was handed over to Elliott Nugent by producer/screenwriter Richard Maibaum of James Bond fame after a disagreement over casting.

Like those before him, Luhrmann needed to decide how to portray the minor but essential character of Meyer Wolfsheim, the Jewish gangster and bootlegger who is Gatsby’s mentor, the Svengali figure responsible for the transformation of the modest Midwestern ex-soldier James Gatz into the wealthy, reclusive socialite Jay Gatsby of West Egg, Long Island, on his way toward trying to win back the heart of his beloved Daisy (played this time by Carey Mulligan).

The 1974 version watered down some of the more vulgar, offensive stereotypical aspects that Fitzgerald gave Wolfsheim. As played by Howard Da Silva (born Howard Silverblatt), Wolfsheim — loosely based on the real-life Arnold Rothstein, who is familiar to viewers of HBO’s “Boardwalk Empire” and is the man generally credited with having fixed the 1919 World Series (a feat Fitzgerald gives to the fictional Wolfsheim) — doesn’t have a thick Yiddish accent that renders the word “connections” as “gonnegtions.”


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • "My bat mitzvah party took place in our living room. There were only a few Jewish kids there, and only one from my Sunday school class. She sat in the corner, wearing the right clothes, asking her mom when they could go." The latest in our Promised Lands series — what state should we visit next?
  • Former Israeli National Security Advisor Yaakov Amidror: “A cease-fire will mean that anytime Hamas wants to fight it can. Occupation of Gaza will bring longer-term quiet, but the price will be very high.” What do you think?
  • Should couples sign a pre-pregnancy contract, outlining how caring for the infant will be equally divided between the two parties involved? Just think of it as a ketubah for expectant parents:
  • Many #Israelis can't make it to bomb shelters in time. One of them is Amos Oz.
  • According to Israeli professor Mordechai Kedar, “the only thing that can deter terrorists, like those who kidnapped the children and killed them, is the knowledge that their sister or their mother will be raped."
  • Why does ultra-Orthodox group Agudath Israel of America receive its largest donation from the majority owners of Walmart? Find out here: http://jd.fo/q4XfI
  • Woody Allen on the situation in #Gaza: It's “a terrible, tragic thing. Innocent lives are lost left and right, and it’s a horrible situation that eventually has to right itself.”
  • "Mark your calendars: It was on Sunday, July 20, that the momentum turned against Israel." J.J. Goldberg's latest analysis on Israel's ground operation in Gaza:
  • What do you think?
  • "To everyone who is reading this article and saying, “Yes, but… Hamas,” I would ask you to just stop with the “buts.” Take a single moment and allow yourself to feel this tremendous loss. Lay down your arms and grieve for the children of Gaza."
  • Professor Dan Markel, 41 years old, was found shot and killed in his Tallahassee home on Friday. Jay Michaelson can't explain the death, just grieve for it.
  • Employees complained that the food they received to end the daily fast during the holy month of Ramadan was not enough (no non-kosher food is allowed in the plant). The next day, they were dismissed.
  • Why are peace activists getting beat up in Tel Aviv? http://jd.fo/s4YsG
  • Backstreet's...not back.
  • Before there was 'Homeland,' there was 'Prisoners of War.' And before there was Claire Danes, there was Adi Ezroni. Share this with 'Homeland' fans!
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.