Talking Books Help Kids Learn To Read

By Elisha Sauers

Published August 11, 2006, issue of August 11, 2006.
  • Print
  • Share Share

In the first passage of a grade-school primer called “The Little Midrash Says,” Moses assembles the Children of Israel one last time before his death to make a speech, because he knows he will not survive their trek to the promised land. “I will repeat the Torah and mitzvos to them, and I will make sure they learn them well,” he decides — and then he repeats the Torah and the Commandments so many times that it takes him 36 days to finish his speech.

Carrie Idler, a speech-and-language pathologist who works with reading-disabled students at Magen David Yeshiva School, in Brooklyn, understands the power of repetition.

Having vast expertise with dyslexic students, Idler realized that using “talking books” — audio recordings of texts that students can play over and over — in conjunction with books like “The Little Midrash Says” would be an effective classroom tool for students with special needs. She commissioned the nonprofit Jewish Braille Institute, which produces audio- and large-type books in addition to Braille texts, to create large-type versions of her teaching materials, as well as recordings of the texts being read aloud.

After just one year of using these new materials, three of Idler’s 26 special-education students will enroll in mainstream classes at the academy this fall. She credits much of their improvement to the experiment with large-type texts and talking books.

Idler said standard-sized print can be overwhelming for students with reading problems. “Regular print, for a child with dyslexia, is very hard to follow,” she said. “If the children see a book [in] a regular-size font they say, ‘How am I going to do this? I’m never going to be able to do this.’ But, this way, it’s not as daunting of a task.”

Idler explained her method: To learn the weekly Torah portion, for instance, her elementary-school-age students first hear it read aloud in Hebrew by the teacher. Next, the teacher tells a story related to the portion. Then the students listen to the same story repeatedly on their cassettes while following along in their large-print books.

“People think that it’s cheating if you listen along to a recording while reading a book,” Idler said. “It’s not. People with reading disabilities need to use all of their senses to learn. Listening while you visually see the words is a tremendous help.”

Pearl Lam, the president, CEO and library director of JBI, said she was pleased by the results of Idler’s program: “We have been hearing from various educators that when the type is larger on the page children with reading disabilities seem to navigate more easily,” she told the Forward. “And that success seems to be true also for listening to the audiobook. Their success rate is even higher. So we’re not surprised it did so well.”

David Hammer has more than his eighth birthday to celebrate this month. He’ll also be starting second grade in all mainstream classes at Magen David — quite an accomplishment considering that, just two years ago, he was held back in kindergarten. His grandmother, Rona Hammer, couldn’t be more proud. As a special-education teacher in public schools, she is familiar with students’ struggles with reading disabilities. A year ago, David struggled with a stressful home life and vision problems; now, thanks to an eye examination and Idler’s teaching method, his Hebrew and English reading skills have improved immensely. His grandmother’s kitchen cabinets are plastered with his schoolwork, which now receives the highest marks.

“It’s a wonderful, wonderful program,” Rona Hammer said. “When he started making better grades, his chest swelled up, he puffed it out and he said, ‘Grandma, I’m smart.’ And I said, ‘Yes, David, you are.’ Before that, he was afraid of his own shadow.”

When asked if he’s good at reading Hebrew, the once timid David now confidently responds, “Yes.”

Idler is optimistic that more of her students will feel as confident in their reading as David does. She plans to keep JBI busy with requests for more books reproduced to her specifications. She hopes to put together a library with the resources JBI is producing. She’s also setting some lofty goals for her students.

“I hope that, by January, all of my first graders will be fully mainstreamed,” she said. “We’ve started out slow with the program, but I think it will make a difference. It’s exactly what we need done.”

For more information on the resources provided by the Jewish Braille Institute, call (212) 889-2525 or visit www.jewishbraille.org.






Find us on Facebook!
  • Law professor Dan Markel waited a shocking 19 minutes for an ambulance as he lay dying after being ambushed in his driveway. Read the stunning 911 transcript as neighbor pleaded for help.
  • Happy birthday to the Boy Who Lived! July 31 marks the day that Harry Potter — and his creator, J.K. Rowling — first entered the world. Harry is a loyal Gryffindorian, a matchless wizard, a native Parseltongue speaker, and…a Jew?
  • "Orwell would side with Israel for building a flourishing democracy, rather than Hamas, which imposed a floundering dictatorship. He would applaud the IDF, which warns civilians before bombing them in a justified war, not Hamas terrorists who cower behind their own civilians, target neighboring civilians, and planned to swarm civilian settlements on the Jewish New Year." Read Gil Troy's response to Daniel May's opinion piece:
  • "My dear Penelope, when you accuse Israel of committing 'genocide,' do you actually know what you are talking about?"
  • What's for #Shabbat dinner? Try Molly Yeh's coconut quinoa with dates and nuts. Recipe here:
  • Can animals suffer from PTSD?
  • Is anti-Zionism the new anti-Semitism?
  • "I thought I was the only Jew on a Harley Davidson, but I was wrong." — Gil Paul, member of the Hillel's Angels. http://jd.fo/g4cjH
  • “This is a dangerous region, even for people who don’t live there and say, merely express the mildest of concern about the humanitarian tragedy of civilians who have nothing to do with the warring factions, only to catch a rash of *** (bleeped) from everyone who went to your bar mitzvah! Statute of limitations! Look, a $50 savings bond does not buy you a lifetime of criticism.”
  • That sound you hear? That's your childhood going up in smoke.
  • "My husband has been offered a terrific new job in a decent-sized Midwestern city. This is mostly great, except for the fact that we will have to leave our beloved NYC, where one can feel Jewish without trying very hard. He is half-Jewish and was raised with a fair amount of Judaism and respect for our tradition though ultimately he doesn’t feel Jewish in that Larry David sort of way like I do. So, he thinks I am nuts for hesitating to move to this new essentially Jew-less city. Oh, did I mention I am pregnant? Seesaw, this concern of mine is real, right? There is something to being surrounded by Jews, no? What should we do?"
  • "Orwell described the cliches of politics as 'packets of aspirin ready at the elbow.' Israel's 'right to defense' is a harder narcotic."
  • From Gene Simmons to Pink — Meet the Jews who rock:
  • The images, which have since been deleted, were captioned: “Israel is the last frontier of the free world."
  • As J Street backs Israel's operation in Gaza, does it risk losing grassroots support?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.