DER YIDDISH-VINKL February 13, 2004

A WEEKLY BRIEFING ON THE MOTHER TONGUE

Published February 13, 2004, issue of February 13, 2004.
  • Print
  • Share Share

“Viagra” and “Niagara” sound very much alike. But, we are poetically assured by our ever-clever contributor Stanley Siegelman that they are not the same. He does so in his uproarious rollicking rhymes.

Viagra Iz Nit Keyn Vaserfal

Viagra iz a voyle zakh

(A bisl shlingt men, nit kin sakh)

Es helft a man tsu zayn a man,

Farshteyst? Dos iz a guter plan.

Di vayber ogeyen aroys funem zin,

Zey kveln fun der meditsin.

Zey shrayen oys “S’iz gut! S’iz cool!”

Un “lomir geyn nokh amul.”

A man, er fun Viagra trakht,

Er denkt derfun bay tog un nakht:

“A far-ge-nign! Mit a moyd,

Ikh bin yetst Jung ‘n un-a-Freud!”

Er geyt shnel vi an oygnblik,

Montik, Mitvokh, Donershtik:

“A keynig bin ikh yetst, a Kaiser,

Gebensht zol zayn in gantsn Pfizer!”

Viagra Is Not a Waterfall

Viagra is a shooting star

Direction: perpendicular!

It helps a man to be a man

And even stretches his — lifespan!

The women find excitement too

In what the tiny pill can do.

“Encore!” they’re saying to the men,

“It’s time to satisfy the yen!”

A man who on Viagra dwells

Both night and day, he ups and yells,

“When with a damsel I’m employed,

I feel quite Jung and un-a-Freud!”

All primed to go, he gives a wink:

“No more do I require a shrink!

A King am I, a reigning Kaiser,

All thanks to that blue pill by Pfizer!”






Find us on Facebook!
  • Happy birthday William Shakespeare! Turns out, the Bard knew quite a bit about Jews.
  • Would you get to know racists on a first-name basis if you thought it might help you prevent them from going on rampages, like the recent shooting in Kansas City?
  • "You wouldn’t send someone for a math test without teaching them math." Why is sex ed still so taboo among religious Jews?
  • Russia's playing the "Jew card"...again.
  • "Israel should deal with this discrimination against Americans on its own merits... not simply as a bargaining chip for easy entry to the U.S." Do you agree?
  • For Moroccan Jews, the end of Passover means Mimouna. Terbhou ou Tse'dou! (good luck) How do you celebrate?
  • Calling all Marx Brothers fans!
  • What's it like to run the Palestine International Marathon as a Jew?
  • Does Israel have a racism problem?
  • This 007 hates guns, drives a Prius, and oh yeah — goes to shul with Scarlett Johansson's dad.
  • Meet Alvin Wong. He's the happiest man in America — and an observant Jew. The key to happiness? "Humility."
  • "My first bra was a training bra, a sports bra that gave the illusion of a flat chest."
  • "If the people of Rwanda can heal their broken hearts and accept the Other as human, so can we."
  • Aribert Heim, the "Butcher of Mauthausen," died a free man. How did he escape justice?
  • This guy skipped out on seder at his mom's and won a $1 million in a poker tournament. Worth it?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?








You may also be interested in our English-language newsletters:













We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.