South America’s biggest pop star is a fan of klezmer, if her latest CD is any indication.

Colombian singer Shakira, who has topped charts with her Spanish and English lyrics, samples the Jewish musical genre on her new album, “She Wolf,” which debuted at 15 on the Billboard album chart dated December 12 .

The 16-track CD — heavy on electro pop and dance music — dabbles in the sounds of the shtetl on “Long Time,” a seduction number that features a distinctive klezmer solo on clarinet.

Forwarding the News

Thoughtful, balanced reporting from the Forward and around the web, bringing you updated news and analysis each day.

Terms(Required)

I agree to the Forward's Terms of Service and Privacy Policy

Email(Required)

Co-written by Pharrell Williams, a producer of past hits by Jay-Z, Britney Spears and Justin Timberlake, the track also features characteristically clunky lyrics by Shakira, a native Spanish speaker who has both charmed and annoyed critics with her occasionally choppy writing in English. “How can you do me so much good/I’m so happy I should get sued,” the song declares before the klezmer solo kicks in.

Of Lebanese-Christian descent on her father’s side, the 32-year-old singer was educated by nuns before achieving fame with songs and dance steps partly influenced by the Middle East. Known for belly dancing both onstage and in her music videos, the singer shared her signature moves with Beyonce in the 2007 hit “Beautiful Liar,” which reached the top 10 in dozens of countries. Her new CD has received mostly positive reviews, with Rolling Stone magazine praising the album as enjoyably “kooky” and “ridiculously catchy.”

Perhaps because of her background, in 2002 the singer became the victim of rumors that she had made anti-Israel statements to MTV. The network later rejected the allegations — as did the singer, in an interview with the Israeli youth magazine Ma’ariv L’Noar.

The Forward is free to read, but it isn’t free to produce

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward.

Now more than ever, American Jews need independent news they can trust, with reporting driven by truth, not ideology. We serve you, not any ideological agenda.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. We’re near the end of our Passover Fundraising Drive, and we have a very ambitious goal of $127,000 by April 21.

This is a great time to support independent Jewish journalism you rely on. Make a Passover gift today!

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Make a Passover Gift Today!

$90 $180

$360

Other amount