Forverts Staff
By Forverts Staff
-
Yiddish World WATCH: How Israel’s Yiddish Radio Pioneer Reached Past The Iron Curtain
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Few people today know that in the 1950s, Yiddish programming on Israeli radio had half a million listeners every evening. Even Jews from abroad would listen, including those behind the Iron Curtain, where Jews would seek out ways to listen to the banned transmissions on their transistor…
-
Books How A Yiddish Program In Paris Is Invigorating Research In Israel And The U.S.
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. A unique Yiddish immersion program in Paris has begun its second semester. Its students, graduate students and postgraduates, praise it wholeheartedly. At the new Paris Yiddish Center’s program for intermediate and advanced students, each participant receives 15 hours of instruction in language and literature each week. They…
-
Yiddish World WATCH: Poet And Refusenik Yosef Kerler Remembers Terrifying Run-In With KGB
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. In this moving video, we learn about the dramatic life of the great Yiddish poet from the former Soviet Union, Yosef Kerler, in both his own words and through the eyes of his son, the poet Boris Karloff. In one scene, Kerler describes the terrifying moment when…
-
Culture Is An Arizona Family Haunted By A Yiddish-Speaking Ghost?
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Usually, reports of alleged paranormal events feature people who suspect that their house is haunted, or believe that they’ve seen a UFO or received a signal from a long deceased relative. Rarely, however, is the main focus of such a report a Yiddish word. But that’s just…
-
Culture WATCH: Yosl Birstein Gave A Yiddish Voice To Israel’s Charms And Foibles
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Yosl Birstein was such a terrific storyteller, both in Yiddish and in Hebrew, that he eventually became a legendary figure on the Israeli radio. In this video filmed in 1994, Birstein portrays with authentic Yiddish charm and humor the various characters he met after settling in Israel:…
-
Culture Tell The Forverts About Your Favorite Heirloom
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Those of us who love Yiddish are often naturally drawn to objects of a previous era. No surprise, then, that many of us have boxes of old stuff stashed away in the attic or closet, related either to our own past or to that of a relative…
-
Yiddish World WATCH: The Barry Sisters, America’s Most Famous Yiddish Singers, Perform Live
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. The Barry Sisters, Minnie “Merna” Bagelman (1923-1976) and Clara Bagelman (1920-2014), were the most popular Yiddish singers in American history. The sisters initially gained fame thanks to the popular radio show “Yiddish Melodies in Swing,” which began in 1937. The show bridged American and Yiddish culture by…
-
Culture Uriel Weinreich’s 50th Yahrzeit Honored With Special Issue Of Linguistics Journal
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Although he is better known in the Yiddish cultural world for his landmark textbook “College Yiddish” and his “Modern English-Yiddish/Yiddish-English Dictionary”, Uriel Weinreich was also a pioneer in the field of sociolinguistics. Even today, 50 years after his tragic death from cancer at the age of 40,…
Explore
Most Popular
- 1
Opinion In Bruce Springsteen’s new anti-ICE protest song, a nod to Minnesota’s own Bob Dylan
- 2
Holy Ground A millennial rabbi built a synagogue where others have closed. Her maverick ideas are becoming a model.
- 3
Fast Forward Chabad ‘let me down,’ suspect said, in hours before allegedly attacking their headquarters
- 4
Film & TV When Catherine O’Hara delivered the perfect Purim spiel
In Case You Missed It
-
Fast Forward Boston-area Jewish day school to close after 25 years, saying its model is ‘no longer sustainable’
-
Fast Forward France issues arrest warrants against 2 right-wing French-Israeli activists for ‘complicity in genocide’
-
Fast Forward In 92NY talk, Bret Stephens urges ‘dismantling’ ADL and investing more in Jewish identity
-
Opinion Amid standoff with US, would Iran really attack Israel?
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
