PSALM 151
| “Poetry is a fireplace in summer or a fan in winter.” So wrote Basho, the great 17th-century haiku master. The master meant that poetry need not be useful in any obvious sense. On the other hand, who needs a poem about snow in the middle of winter? | Far better to have one now, when temperatures are heating up and summer is on its way. Standing in the “loose, ecclesiastical snow” in Jay Ladin’s poem brings some refreshment. I can imagine the poem set where he lives, in Amherst, Mass., home to Emily Dickinson, as well, who also felt adrift in the midst of the religious revival of the 1830s and found her spiritual resource in nature, not in organized religion. Dickinson’s poems were written in counterpoint to the hymns sung by her neighbors, and Ladin, too, speaks of “the unhymnable/fragility of heaven” that he finds in the drifts of snow. He, too, stands a little bit apart as a poet, and perhaps, too, as a Jewish poet. Yet in some ways, he recognizes that he is also “part of the parable,” and that the unhymnable snow paradoxically is the matter of his psalm. |
Ladin holds the Ruth and David Gottesman Chair in English at Stern College for Women of Yeshiva University. His work has appeared in many literary magazines, and Sheep Meadow Press recently published his first book of poems, “Alternatives to History.” In 2002, he served as poet-in-residence at Tel Aviv University on a Fulbright scholarship.
—
Snow
Loose, ecclesiastical snow
Feet puncture
the light-filled
lungs
This drift preaches
the opposite
of redemption
the unhymnable
fragility of heaven
You are part
of this parable, too
surrounded by domes
and transcendent spires
trying not to move
— JAY LADIN
The Forward is free to read, but it isn’t free to produce
I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward.
Now more than ever, American Jews need independent news they can trust, with reporting driven by truth, not ideology. We serve you, not any ideological agenda.
At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.
This is a great time to support independent Jewish journalism you rely on. Make a gift today!
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
Dive In
-
Culture Is Pope Leo Jewish? Ask his distant cousins — like me
-
Culture Should Diaspora Jews be buried in Israel? A rabbi responds
-
Culture Is this heaven or is it New Jersey? 9 innings of the Jewish-American pastime
-
Culture How one Jewish woman fought the Nazis — and helped found a new Italian republic
Most Popular
- 1
Fast Forward Ye debuts ‘Heil Hitler’ music video that includes a sample of a Hitler speech
- 2
Opinion It looks like Israel totally underestimated Trump
- 3
Culture Is Pope Leo Jewish? Ask his distant cousins — like me
- 4
Fast Forward Student suspended for ‘F— the Jews’ video defends himself on antisemitic podcast
In Case You Missed It
-
News In Edan Alexander’s hometown in New Jersey, months of fear and anguish give way to joy and relief
-
Fast Forward What’s next for suspended student who posted ‘F— the Jews’ video? An alt-right media tour
-
Opinion Despite Netanyahu, Edan Alexander is finally free
-
Opinion A judge just released another pro-Palestinian activist. Here’s why that’s good for the Jews
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
Republish This Story
Please read before republishing
We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines.
You must comply with the following:
- Credit the Forward
- Retain our pixel
- Preserve our canonical link in Google search
- Add a noindex tag in Google search
See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.
To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.