Israeli Teens Honor Charlie Hebdo With Cartoons
Graphic by Angelie Zaslavsky
By Lior Zaltzman January 6, 2016
These political cartoons made by Israeli teens offer an interesting insight into the issues that preoccupy Israeli youth today.
The Jerusalem Press Club, in collaboration with the Israel Cartoon Museum, launched a competition titled titled “Cartoon, Criticism, Care.”
In the wake of the Charlie Hebdo attack, the competition deals with the balance between freedom of speech and the need to be sensitive to other’s religious and personal beliefs.
A jury of renowned cartoonists from around the world chose 20 finalists, as well as the top three entries, who received cash prizes of up to 3000 NIS.
Here are the top three entries, explained in the artists’ own words:
Amit Katz, 16, Hadera
The Rabbinate
“It is common knowledge that in Israel, in order to be recognized as a married couple, and to get married in the first place, people have to marry under the auspices of the Chief Rabbinate. However, the Israeli population includes people who are not Orthodox and who – as equal citizens – would perhaps wish to marry in different ways. The cartoon illustrates the monopoly the Rabbinate holds in all matters pertaining to marriage, and the fact that many of those who marry in the Rabbinate are not doing so willingly, but rather act as marionettes so that they can marry their loved ones and be recognized as a married couple”
Yosepha Yaacobowitz, 16, Ra’anana
Fun at the beach 2116
“This cartoon criticizes the people and the institutions that contribute to the pollution of the sea. People throw their garbage into the sea without a second thought, and industrial plants are polluting it with their waste, toxic materials and oil spills. However, in the spirit of the competition, instead of showing explicitly the people who cause this pollution and thus insulting them, I chose to criticize them in a different way, by showing the results of their irresponsible conduct. That’s why I chose to illustrate in the cartoon the “fun” which people will find on their beaches in 2116.”
Third Prize
Hava Herman, 15, Jerusalem
Haaretz Hayom
“In this cartoon, I try to show the insecurities people feel in expressing their views, even to those closest to them. By pretending to read high-brow elitist Haaretz while actually reading popular Yisrael Hayom, the man hides from his partner the views with which he really identifies and presents another face outward”
The exhibition opens on January 7, 2016, on the first anniversary of the Charlie Hebdo attacks, at the Dweck Gallery in Jerusalem.
Did you know that only 2% of Forward readers donate to support our nonprofit newsroom? That 2% make it possible for millions to read the Forward without a paywall or subscription — removing any barriers to the full and fair Jewish story.
But while the Forward is free to read, it isn’t free to produce. Big stories — like deep dives into the antisemitism data, political scoops or reporting trips to college campuses — take months of research and fact-checking. All while we keep you informed of what you need to know each day.
— Rachel Fishman Feddersen, Forward Publisher & CEO
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
