Raise a Glass: Simha Rotem, 82, is a survivor of the Warsaw ghetto uprising. Image by Getty Images

WARSAW, Poland (JTA) — Former Warsaw Ghetto fighter Simcha Rotem won his case against the PWN publishing house which published his letters to his former romantic partner, Irena Gelblum.

The letters were published in Remigiusz Grzela’s book “Irena’s Choice.”  PWN was ordered to apologize to Rotem and donate $5,900 to charity.

The verdict was issued by the Appeals Court in Warsaw on Friday. Two years ago the District Court in Warsaw found that there had been no violation of the law, since the daughter of Irena Gelblum had agreed to publish the letters. But the letters were written by Rotem, and he did not give his consent.

Forwarding the News

Thoughtful, balanced reporting from the Forward and around the web, bringing you updated news and analysis each day.

Terms(Required)

I agree to the Forward's Terms of Service and Privacy Policy

Email(Required)

Rotem, 92, lives in Israel. He is among the last living fighters of the Jewish Combat Organization, or ŻOB, which fought in the Warsaw Ghetto. Gelblum was his partner during the war and soon after. He wrote to her letters which, without his knowledge and consent, were published in Grzela’s book. The letters included – as stated in the statement – “private confessions and feelings,” which Rotem said he did not plan to publicize.

Gelblum was a member of the Jewish Combat Organization and participated in the Warsaw uprising. She left Poland in 1968. To cut herself off from the past she changed her name to Irena Conti Di Mauro, pretending to be an Italian poet.

PWN is required to publish the apology on its website.

The Forward is free to read, but it isn’t free to produce

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward.

Now more than ever, American Jews need independent news they can trust, with reporting driven by truth, not ideology. We serve you, not any ideological agenda.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. We’ve started our Passover Fundraising Drive, and we need 1,800 readers like you to step up to support the Forward by April 21. Members of the Forward board are even matching the first 1,000 gifts, up to $70,000.

This is a great time to support independent Jewish journalism, because every dollar goes twice as far.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

2X match on all Passover gifts!

$90 → $180 $180 → $360

$360 → $720

Other amount