Skip To Content
Fast Forward

Ultra-Orthodox Weekly Blurred Women In Holocaust Picture In English, Too

The largest circulation ultra-Orthodox weekly magazine blurred out the faces of women in an image they published of prisoners at a Nazi death camp, Haaretz reported.

Last week Mishpacha, which means “family” in Hebrew, published a story about twins operated on by Dr. Josef Mangele, a Nazi officer who conducted cruel and horrifying experiments on prisoners held at Auschwitz.

In a post on Facebook, Mishpacha’s editor Yisroel Besser said the photo was censored for the weekly’s Hebrew-language version, where restrictions on using images of women are more strict. But the blurred image can be seen on Mishpacha’s English-language website.

Women are routinely edited out of pictures in ultra-Orthodox newspapers. In 2016, one newspaper made headlines after it published a picture of Hillary Clinton’s hand.

Readers and descendants of Holocaust survivors reacted with outrage on social media.

“If she’s a Nazi victim, you’ve murdered her again, if she’s a Holocaust Survivor, you’ve done what the Nazis didn’t, and if she’s a liberator you’ve desecrated her name,” Shoshanna Keats Jaskoll, founder of the women’s religious group Chochmat Nashim, wrote on Twitter.

In a statement, Mishpacha called the blurred image “a mistake.”

“The ultra-Orthodox community treasures the memory of the millions of holy ones that died in sanctification of God’s name during the Holocaust, by maintaining our glorious heritage of faith in the Creator and the fulfillment of his commandments,” the magazine said. “Like all Haredi media we respect the rules set by Torah sages 70 years ago, by which photographs of women may not be shown in our newspapers.”

Contact Ari Feldman at [email protected] or on Twitter @aefeldman


Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.