Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Fast Forward

NYC has at most 5 Yiddish-speaking contact tracers despite COVID spike among the Orthodox

Read this article in Yiddish

While New York City has hired thousands for its Test and Trace Corps in an attempt to contain the coronavirus pandemic in the city, there are no more than five Yiddish speakers on staff.

The low number is especially striking as a second wave of the virus is breaking out in several of the city’s ultra-Orthodox, also known as Haredi, communities, where for many Yiddish is the primary language.

“It’s really a problem. It reflects a failure to adapt to the cultural needs, the linguistic needs of this community,” said New York City Councilman Mark Levine (D-Manhattan) at an oversight hearing Wednesday, according to a recent report in the New York Post.

Borough Park, one of Brooklyn’s largest Orthodox centers, is among the neighborhoods included in what is called the Ocean Parkway Cluster. The four neighborhoods in the cluster have a nearly 5% infection rate.

Nearly 200,000 Yiddish speakers live in New York State, most of them in Brooklyn and Queens.

According to the Post, officials said they are seeking 21 staff members who speak Hebrew, Yiddish and Russian.

However, the high academic requirements listed on the job posting, such as a bachelor’s degree and 18 months of related experience or a GED and five years experience in Public health will make recruiting difficult in the Haredi community, where few Yiddish speakers hold such qualifications.

A message from our editor-in-chief Jodi Rudoren

We're building on 127 years of independent journalism to help you develop deeper connections to what it means to be Jewish today.

With so much at stake for the Jewish people right now — war, rising antisemitism, a high-stakes U.S. presidential election — American Jews depend on the Forward's perspective, integrity and courage.

—  Jodi Rudoren, Editor-in-Chief 

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.