Ha’aretz reports:

A recent marketing campaign for Unilever’s Axe deodorant for men raised the hackles of the ultra-Orthodox community when the corporation sponsored a poolside party for teens, DJed by a topless Hungarian disc jockey flown in for the event, and attended by other partially-clad young women.

Unsurprisingly, despite Unilever’s written apology to the Haredi community, its leaders remain unsatisfied. Rabbi Gabriel Papenheim, who chairs the Kashrut Committee for Badatz, told TheMarker that the matter was initially to have ended with their apology, but Badatz is now demanding that an apology also be published in the secular press. “The insult was to the secular community no less than to us,” he said.

Forwarding the News

Thoughtful, balanced reporting from the Forward and around the web, bringing you updated news and analysis each day.

Terms(Required)

I agree to the Forward's Terms of Service and Privacy Policy

Email(Required)

I’d like to note the hilarious home-page teaser that Ha’aretz ran for this article: “Deodorant maker apologizes for topless DJ, Haredim still angry”

UPDATE: Commenter Joel Katz of the Religion and State in Israel blog helpfully informs me that my original headline (“The Haredim Are Right!: Topless DJ’s Shouldn’t Be Used To Sell Deodorant to Teens”), which was based on the Ha’aretz article I cited, was misleading. He explains that the party was geared toward adults, and it appears from a video of the event (warning: there’s nudity) that he may be right.

Still, I stand by my larger point. Not to be too much of a prude, but I do think there’s something vulgar and a little exploitative about a big corporation putting on a party like this to push deodorant. (I’d be more tolerant if a similar event were put on in the name of bohemianism rather than crass commercialism.) I also think that Tikkun Olam blogger Richard Silverstein goes (characteristically) overboard in accusing the Haredim of behaving like the “Taliban” in this particular instance. (I actually thought that the rabbi’s insistence that the company should direct its apology not to the Haredim but to the secular community was kind of classy.) Silverstein would have been wiser to reserve the T-word for a different recent incident instead. Then again, it is also true that given the leaders of Israel’s Haredi community’s general proclivity for religious coercion, they’re not likely to be taken seriously even when they’re making a reasonable point.

The Forward is free to read, but it isn’t free to produce

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward.

Now more than ever, American Jews need independent news they can trust, with reporting driven by truth, not ideology. We serve you, not any ideological agenda.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

This is a great time to support independent Jewish journalism you rely on. Make a gift today!

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

$90 $180

$360

Other amount