An Arabic Bestseller About Beirut’s Jews
The Magen Abraham Synagogue in Beirut.
By Ezra Glinter February 9, 2010
A new book, documenting Lebanon’s largely vanished Jewish community is a bestseller — in Arabic.
In fact, “Wad Abu Jamil,” a book by BBC journalist Nada Abdelsamad named after the formerly Jewish neighborhood in Beirut, is available only in Arabic, though translations into English and French are forthcoming.
According to Alexandra Sandels of the LA Times’ Babylon and Beyond blog, “Wad Abu Jamil” began as part of a series on Lebanon’s religious communities, but quickly evolved into a book-length project. Despite the fact that Abdelsamad couldn’t find any Jews still in Lebanon to speak with, she found plenty that were living elsewhere:
“It was a chain of interviews,” she said, adding that she was met with a bit of skepticism at first by some of the people she interviewed. “People asked me, ‘Will it be harmful for us to talk?’ They were skeptical because this is a topic that has been sleeping for all these years.”
The book was launched in December at the Beirut book fair, and has apparently become a huge hit.
Read the entire piece here.
A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen
I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.
We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.
If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO
