Welcome to the Forward’s coverage of the Yiddish language historically spoken by Ashkenazi Jews in Europe and still spoken by many Hasidic Jews today.
For more stories on Yiddishkeit, see Forverts in English, and for stories written in…
Yiddish
The Latest
-
Yiddish World Who translated The New York Times’ yeshiva report into Yiddish? It’s a closely guarded secret
The widely read work may undermine Hasidic leaders — and put the translator at risk
-
Yiddish World Why songwriter Josh Waletzky called his elegy for 9/11 ‘One World’
One World Trade Center — the taller of the two towers that were obliterated — had special meaning for Waletzky
-
Yiddish World VIDEO: The powerful ‘Ballad of September 11’ (in Yiddish with English subtitles)
Singer Lucette van den Berg performs the song composed by the late songwriter Beyle Schaechter-Gottesman
-
Music A lost Yiddish opera complete, and in performance, at last
How a composer, librettist and historian filled in the blanks on the missing masterpiece 'Bas Sheve'
-
Music Meet the musicians turning old Yiddish poems into 21st-century songs
Two new albums reimagine a centuries-old tradition of adapting poetry to music
-
Culture Yiddish ‘Fiddler’ is coming back to theaters. Here’s how it changed one actor’s life
Steven Skybell, who played Tevye in a production scuppered by the pandemic, spent lockdown learning Yiddish songs
-
Theater Yiddish ‘Fiddler on the Roof’ returns to New York with director Joel Grey and original Tevye Steven Skybell
The award-winning Folksbiene production will play off-Broadway’s New World Stages this fall in a limited engagement
-
Culture Happy birthday Woody Guthrie, our greatest Hanukkah songwriter
The composer of 'Hanuka Gelt' and 'This Land Is Your Land' would have turned 110 today
Explore
Most Popular
- 1
News No Jews allowed: White supremacists are building a segregated community in Arkansas, but is it legal?
- 2
Opinion Zohran Mamdani’s victory proves it: The ‘gotcha’ mode of fighting antisemitism has to go
- 3
News Zohran Mamdani has represented Astoria’s Jews for 4 years. What do they think of him?
- 4
News What a Mayor Mamdani would mean for New York Jews
In Case You Missed It
-
Books This graphic history of Jerusalem is a big hit. But its Jews have hooked noses
-
Culture Is now really the best time for a cutesy Jewish summer camp movie?
-
Fast Forward Australia cancels Kanye West’s visa over controversial ‘Heil Hitler’ song: ‘We don’t need that in Australia’
-
Yiddish טשיקאַוועסן: האָספּיץ־וואָלונטירס פֿונדאַציע שענקט שפּײַזקאַרטלעך צו אָרעמע פּאַציענטןTidbits: Hospice volunteer’s foundation donates grocery gift cards to poor patients
במשך פֿון זיבן יאָר האָט דזשעף לויִס אַוועקגעגעבן צען טויזנט שפּײַזקאַרטלעך.
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
