Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Yiddish World

Online trivia league poses question about the Forverts

When asked what language the paper is in, respondents gave various answers including Tagalog which is spoken in the Philippines

LearnedLeague, a web-based, invitation-only global quiz league with over 28,000 members worldwide, recently featured the Forverts in a question, worded as follows:

The newspaper called Forverts that was founded in 1897, and provided socialist-oriented content on politics and government as well as columns aimed at familiarizing its readers with American culture, was published in what language?

Only 29% members of the League correctly answered: “Yiddish.” Among the other guesses were Esperanto, Norwegian, German and Tagalog — a language spoken by the ethnic Tagalog people who comprise a quarter of the population of the Philippines.

This isn’t the first time the Forward was featured in a trivia question posed by LearnedLeague. In 2019, members received the following question:

Lithuanian-born Abraham Cahan was a founder in 1897 of what Yiddish-language newspaper, which was a vital resource for many Jewish immigrants as it reached a circulation of over 275,000 by the early 1930s?

Even fewer people got that one right: 15%. So if you answered both questions correctly, you deserve a mazel tov! You’ve just outperformed thousands of trivia experts.

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines.
You must comply with the following:

  • Credit the Forward
  • Retain our pixel
  • Preserve our canonical link in Google search
  • Add a noindex tag in Google search

See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.