Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Yiddish

ווידעאָ: יעזוס טרעפֿט משיחןWATCH: When Jesus meets the Jewish Messiah

דער קריסטלעכער אויסלייזער און דער משיח כאַפּן אַ שמועס נאָך דעם וואָס יעזוס קומט אַראָפּ פֿונעם צלם.

לעצטנס האָט אסתּרס קאַבאַרעט בײַם „בית־שלום־עליכם‟ פֿאָרגעשטעלט אַ סעריע סקיצעס און לידער פֿאַרבונדן מיט דער טעמע „נישט געשטויגן, נישט געפֿלויגן‟, דאָס הייסט, גײַסטיקע אויסלייזער אינעם ייִדישן טעאַטער.

אין צוזאַמענהאַנג מיט דער טעמע האָט מען געשטעלט יעד בירנס סקיצע „משיח און יעזוס בײַ די טויערן פֿון רוים‟, וואָס ער האָט געשאַפֿן אויפֿן סמך פֿון שלום אַשעס קאָנטראָווערסיעלער דערציילונג „אין אַ קאַרנאַוואַל־נאַכט‟. כאָטש אַשעס דערציילונג איז אַן ערנסטער פּרוּוו צו נוצן יעזוס ווי אַ סימבאָל פֿאַר דער אונטערדריקונג פֿון די אייראָפּעיִשע ייִדן, איז די דאָזיקע סקיצע, מיט אמיתי קדר (יעזוס) און מענדי כּהנא (משיח), גיכער אַ קאָמעדיע. אסתּי ניסים, וואָס האָט רעזשיסירט די סצענע, באַווײַזט זיך פּלוצלינג בײַם סוף אין דער סוררעאַליסטישער סצענע ווי אַ קראַנקן־שוועסטער.

Dive In

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.