סאַן־דיעגאָ ייִדיש־גרופּע, „יאַנאַ“, האָט איצט אַ לאָקאַלSan Diego Yiddish organization, YAAANA, now has a physical space
דער עולם וועט דאָרט קענען הערן לעקציעס, זען אויסשטעלונגען און פֿאָרשטעלונגען אָדער סתּם טרינקען אַ קאַווע בשעתן לייענען אַ בוך אין דער קאַפֿעטעריע.
Graphic by Angelie Zaslavsky
די ליבהאָבער פֿון ייִדיש וואָס וווינען אין דער געגנט פֿון סאַן־דיעגאָ, קאַליפֿאָרניע, וועלן אין גיכן האָבן אַן אייגענעם לאָקאַל, וווּ מע וועט זיך קענען פֿאַרזאַמלען אויף פֿאַרשידענע אונטערנעמונגען אין שײַכות מיט דער ייִדישער שפּראַך און קולטור.
די „אָרגאַניזאַציע פֿאַר ייִדישער קונסט און אַקאַדעמישע פֿאָרשונגען אין צפֿון־אַמעריקע“ (באַקאַנט ווי YAAANA) האָט ערשט לעצטנס געדונגען דאָס אָרט אויפֿן אַדרעס, 1128 וואָל־סטריט אין לאַ דזשאָלאַ, אַ געגנט אין סאַן דיעגאָ וואָס געפֿינט זיך לעבן דעם ברעג ים. דעם 14טן נאָוועמבער איז דער ברייטער עולם פֿאַרבעטן צו קומען אויפֿן חנוכּת־הבית, וווּ מע וועט דאָרט אַרײַנקלאַפּן אַ מזוזה.
„מיר וועלן דאָ האַלטן לעקציעס, רעפֿעראַטן, וואַרשטאַטן און פֿאָרשטעלונגען,‟ האָט איבערגעגעבן די דירעקטאָרין פֿון דער אָרגאַניזאַציע, יאַנאַ מאַזורקעווישט מייזאַראָש. „דאָס אָרט וועט אויך דינען ווי אַ קליינער מוזיי, גאַלעריע, און ס׳וועט זײַן אַ קאַפֿעטעריע וווּ מע קען זיצן און טרינקען אַ טיי אָדער קאַווע און לייענען ביכער אויף ייִדיש, העברעיִש אָדער ענגליש.‟
דערווײַל האָט זיך אין דער גאַלעריע שוין געעפֿנט די ערשטע אויסשטעלונג: ווערק פֿונעם קינסטלער סימאָר ראָזענטאַל.. די קונסטווערק זענען, אַגבֿ, צום פֿאַרקויפֿן, און די הכנסה וועט געניצט ווערן צו העלפֿן באַצאָלן דאָס דירה־געלט.
מאַזורקעווישט מייזאַראָש האָפֿט אַז די אָרטיקע אײַנוווינער וועלן בכלל קענען צולייגן אַ האַנט, אַפֿילו פּשוט צושטעלן מעבל ווי הילצערנע שטולן, באַנקען און טישלעך. נאָך מער פּרטים פֿאַרבינדט זיך מיט יאַנאַ מאַזורקעווישט מייזאַראָשן דאָ.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover. All donations are being matched by the Forward Board - up to $100,000.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
