Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Yiddish

ווידעאָ: לינגוויסטן רעדן וועגן חסידישן ייִדיש און די שפּראַך־חילוקים אינעם ניו־יאָרקער ייִדיש VIDEO: Linguists discuss Hasidic Yiddish and language divergence in New York Yiddish

די רעפֿעראַטן האָט מען געהאַלטן אויף דער ניו־יאָרקער ייִדיש־קאָנפֿערענץ אין נאָוועמבער 2022

אויף דער צווייטאָגיקער ייִדיש־קאָנפֿערענץ אין ניו־יאָרק דעם פֿאַרגאַנגענעם נאָוועמבער האָבן פֿיר לינגוויסטן געהאַלטן רעפֿעראַטן וועגן דער ייִדישער שפּראַך אין ניו־יאָרק.

די קאָנפֿערענץ, „אין די הייכן: אַ בליק אַרײַן אין דער ייִדיש־אַקאַדעמיע און ־אַקטיוויזם אינעם נאָכמלחמהדיקן ניו־יאָרק“, איז דורכגעפֿירט געוואָרן צום 15טן יאָרצײַט פֿונעם ייִדיש־פֿאָרשער און ־לערער ד״ר מרדכי שעכטער אויף די קאַמפּוסן פֿון קאָלאָמביע־אוניווערסיטעט און דעם ייִדישן טעאָלאָגישן סעמינאַר דעם 20סטן־21סטן נאָוועמבער 2022.

אײַזיק בלימאַן האָט גערעדט אויף ייִדיש וועגן דער טעמע, „חסידים, ייִדישיסטן און שפּראַכיקע דיווערגענץ אין ניו־יאָרקער ייִדיש“.

חיה רחל נאָווע, וואָס האָט אויך גערעדט אויף ייִדיש, האָט באַטאָנט די טעמע „פּראָ־ייִדיש־אַקטיוויזם אין חסידישע קהילות אין ניו־יאָרק נאָכן חורבן“.

לילי קאַהן און סאָניאַ יאַמפּאָלסקאַיאַ, וואָס האָבן געגעבן זייערע לעקציעס דורך זום אויף ענגליש, האָבן דיסקוטירט „הײַנטצײַטיקע צוויישפּראַכיקע פּעדאַגאָגישע מאַטעריאַלן בײַ חרדים“.

הערשל גלעזער האָט רעפֿערירט אויף ייִדיש אויף דער טעמע „מרדכי שעכטער און די ׳פֿיר ייִדישע נאָרמיר־שיטות׳“.

געפֿירט דעם פֿאָרזיץ האָט דוד בראַון.

אָט איז די ווידעאָ־רעקאָרדירונג פֿון דער גאַנצער סעסיע.

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Dive In

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.