ווידעאָ: לינגוויסטן רעדן וועגן חסידישן ייִדיש און די שפּראַך־חילוקים אינעם ניו־יאָרקער ייִדיש VIDEO: Linguists discuss Hasidic Yiddish and language divergence in New York Yiddish
דוד בראַון, דער פֿאָרזיצער פֿון דער לינגוויסטיק־סעסיע אויף דער קאָנפֿערענץ Photo by Michael Brochstein
אויף דער צווייטאָגיקער ייִדיש־קאָנפֿערענץ אין ניו־יאָרק דעם פֿאַרגאַנגענעם נאָוועמבער האָבן פֿיר לינגוויסטן געהאַלטן רעפֿעראַטן וועגן דער ייִדישער שפּראַך אין ניו־יאָרק.
די קאָנפֿערענץ, „אין די הייכן: אַ בליק אַרײַן אין דער ייִדיש־אַקאַדעמיע און ־אַקטיוויזם אינעם נאָכמלחמהדיקן ניו־יאָרק“, איז דורכגעפֿירט געוואָרן צום 15טן יאָרצײַט פֿונעם ייִדיש־פֿאָרשער און ־לערער ד״ר מרדכי שעכטער אויף די קאַמפּוסן פֿון קאָלאָמביע־אוניווערסיטעט און דעם ייִדישן טעאָלאָגישן סעמינאַר דעם 20סטן־21סטן נאָוועמבער 2022.
אײַזיק בלימאַן האָט גערעדט אויף ייִדיש וועגן דער טעמע, „חסידים, ייִדישיסטן און שפּראַכיקע דיווערגענץ אין ניו־יאָרקער ייִדיש“.
חיה רחל נאָווע, וואָס האָט אויך גערעדט אויף ייִדיש, האָט באַטאָנט די טעמע „פּראָ־ייִדיש־אַקטיוויזם אין חסידישע קהילות אין ניו־יאָרק נאָכן חורבן“.
לילי קאַהן און סאָניאַ יאַמפּאָלסקאַיאַ, וואָס האָבן געגעבן זייערע לעקציעס דורך זום אויף ענגליש, האָבן דיסקוטירט „הײַנטצײַטיקע צוויישפּראַכיקע פּעדאַגאָגישע מאַטעריאַלן בײַ חרדים“.
הערשל גלעזער האָט רעפֿערירט אויף ייִדיש אויף דער טעמע „מרדכי שעכטער און די ׳פֿיר ייִדישע נאָרמיר־שיטות׳“.
געפֿירט דעם פֿאָרזיץ האָט דוד בראַון.
אָט איז די ווידעאָ־רעקאָרדירונג פֿון דער גאַנצער סעסיע.
