הערשל גלעזער האַלט אַ ווירטועלע לעקציע וועגן דער פֿריסטער אַנטוויקלונג פֿון ייִדישLinguist Paul Glasser gives a Zoom talk about the beginnings of the Yiddish language

צווישן די טעמעס: די פֿאַרשידענע שיטות בנוגע דעם שורש פֿון דער שפּראַך און וואָס ס׳זענען געווען די ערשטע מקורים

Photo by the Yiddish Book Center

פֿון פֿאָרווערטס־רעדאַקציע June 19, 2023

דינסטיק, דעם 20סטן יוני וועט דער לינגוויסט ד״ר הערשל גלעזער האַלטן אַ ווירטועלע לעקציע וועגן דער פֿריסטער אַנטוויקלונג פֿון ייִדיש. דער רעפֿעראַט ווערט אָרגאַניזירט דורך דער ייִדיש־ליגע.

צווישן די טעמעס וואָס גלעזער וועט באַרירן זענען די פֿאַרשידענע שיטות בנוגע דעם שורש פֿון דער שפּראַך; די ערשטע מקורים; ד״ר מאַקס ווײַנרײַכס טעאָריע וואָס איז אָנגענומען געוואָרן דורך ס׳רובֿ פֿאָרשערס, און גלעזערס אייגענע ראָלע בײַם רעדאַקטירן מאַקס ווײַנרײַכס „געשיכטע פֿון דער ייִדישער שפּראַך“ אויף ענגליש.

גלעזער איז געבוירן געוואָרן אין 1957 אין ברוקלין, ניו יאָרק. ער איז אַ חשובֿער ייִדישער לינגוויסט, לערער און איבערזעצער, און דער מיט־שעף־רעדאַקטאָר פֿונעם אַרומנעמיק ענגליש־ייִדיש ווערטערבוך. ער איז אַ מיטגליד פֿון דער עקזעקוטיװע בײַ דער ייִדיש־ליגע און אַ לאַנגיאָריקער טוער פֿאַר ייִדיש.

כּדי זיך צו רעגיסטר‮ירן אויף דער אונטערנעמונג גיט אַ קוועטש דאָ.

נאָכן אַרײַנש‮רײַבן זיך וועט איר קריגן אַן אויטאָמאַטישן בליצבריוו פֿון „איווענטברײַט“ מיטן דירעקטן זום־לינק. טאָמער געפֿינט איר עס נישט, זײַט אַזוי גוט, טוט אַ זוך בײַ זיך אין בליצמיסט־קעסטל („ספּאַם“), אָדער שרײַבט אונדז אויף

[email protected]

Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

This year, we have stood together in strength and sorrow. Our Forward team has worked around the clock to help you find clarity amid the chaos.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

$36 $500

$120 $180 Other amount

Dive In

Explore

הערשל גלעזער האַלט אַ ווירטועלע לעקציע וועגן דער פֿריסטער אַנטוויקלונג פֿון ייִדישLinguist Paul Glasser gives a Zoom talk about the beginnings of the Yiddish language

צווישן די טעמעס: די פֿאַרשידענע שיטות בנוגע דעם שורש פֿון דער שפּראַך און וואָס ס׳זענען געווען די ערשטע מקורים

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Dive In

„חורבן־ייִדיש“ — אַ לשון, װאָס טראָגט אין זיך די טראַװמע פֿון ייִדישע יסורים Holocaust Yiddish — a language that embodies the trauma of Jewish suffering

בלאָג פֿאַרבינדט סדרה פֿון דער וואָך מיט ווערק פֿון ייִדישע שרײַבערBlog ties weekly Torah portion with works by Yiddish writers

ייִוואָ גיט קורס וועגן דער פֿילפֿאַרביקער געשיכטע פֿון ייִדיש אין אַרגענטינעThe colorful history of Yiddish in Argentina to be taught at YIVO

אַ ישׂראלדיק קינדערביכל וועגן אַ חזיר און אַ גנבֿ פּריידיקט טאָלעראַנץAn Israeli children’s book about a pig and a thief promotes tolerance

Most Popular

In Case You Missed It

An Israeli cafe chain launched by and for Oct. 7 survivors is expanding to more cities

What happened to relics of Syria’s Jewish history? Assad’s collapse spurs efforts to assess the damage.

After anti-Israel protests roil NYU, its basketball game with Yeshiva University is closed to the general public

These Israelis and Palestinians aren’t sworn enemies — in a new documentary, they work together towards peace

הערשל גלעזער האַלט אַ ווירטועלע לעקציע וועגן דער פֿריסטער אַנטוויקלונג פֿון ייִדישLinguist Paul Glasser gives a Zoom talk about the beginnings of the Yiddish language

צווישן די טעמעס: די פֿאַרשידענע שיטות בנוגע דעם שורש פֿון דער שפּראַך און וואָס ס׳זענען געווען די ערשטע מקורים

Yiddish Brief

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Dive In

„חורבן־ייִדיש“ — אַ לשון, װאָס טראָגט אין זיך די טראַװמע פֿון ייִדישע יסורים Holocaust Yiddish — a language that embodies the trauma of Jewish suffering

בלאָג פֿאַרבינדט סדרה פֿון דער וואָך מיט ווערק פֿון ייִדישע שרײַבערBlog ties weekly Torah portion with works by Yiddish writers

ייִוואָ גיט קורס וועגן דער פֿילפֿאַרביקער געשיכטע פֿון ייִדיש אין אַרגענטינעThe colorful history of Yiddish in Argentina to be taught at YIVO

אַ ישׂראלדיק קינדערביכל וועגן אַ חזיר און אַ גנבֿ פּריידיקט טאָלעראַנץAn Israeli children’s book about a pig and a thief promotes tolerance

Most Popular

Why I resigned as chairman of Amnesty Israel

Scoop: Internal Project Esther documents describe conspiracy of Jewish ‘masterminds’ seeking to dismantle Western values

We’re watching Israel self-destruct — at the hands of its own leaders and citizens

In ‘Wicked,’ the power of propaganda takes center stage

In Case You Missed It

An Israeli cafe chain launched by and for Oct. 7 survivors is expanding to more cities

What happened to relics of Syria’s Jewish history? Assad’s collapse spurs efforts to assess the damage.

After anti-Israel protests roil NYU, its basketball game with Yeshiva University is closed to the general public

These Israelis and Palestinians aren’t sworn enemies — in a new documentary, they work together towards peace

Shop the Forward Store

Republish This Story

Linguist Paul Glasser gives a Zoom talk about the beginnings of the Yiddish language