Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
די ייִדישע קולטור ווערט אָנערקענט אין דער דײַטשער שטאָט אָלדנבורגYiddish culture gets recognition in the German city of Oldenburg
די אויסשטעלונג האָט אַרײַנגענומען בײַשפּילן פֿון שפּריכװערטער, ייִדישע ווערטער אין דער דײַטשער שפּראַך, װיצן און מוזיק
-
די וואָך זיצן מיר אַלע שיבֿעה נאָך הערש גאָלדבערג־פּאָליןThis week we’re all sitting shiva for Hersh Goldberg-Polin
דורך די כּסדרדיקע געבעטן פֿון זײַן מאַמען, רחל גאָלדבערג־פּאָלין, איז הערש געוואָרן אונדזער אייגענער ברודער, זון און חבֿר.
-
דער נודניק ווײַזט זיך אַרויס צו זײַן אַ מענטש — און געבילדעט אויךA nudnik turns out to be a nice guy — and well-educated, too
אין קונסטמוזיי האָט ער גערעדט זייער אינטעליגענט וועגן די גרעקישע סטאַטועס און די אימפּרעסיאָניסטישע בילדער.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Who was the audience for the rhyming Purim play?
This excerpt of Alef Kats’s ‘Purim shpil,’ presented in English, focuses on King Ahasuerus as a drunken fool
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
מײַן עלטער־זיידע, אַ סטרײַק־פֿירער, האָט טײַער באַצאָלט פֿאַר זײַן אַקטיוויזםMy great-grandfather, a strike leader, suffered a lot because of it
לכּבֿוד דעם אַרבעטער־טאָג — אַ פֿאַרכאַפּנדיקע געשיכטע פֿון אַ ייִדישן אַקטיוויסט אין די 1920ער יאָרן
-
טשיקאַוועסן: אַ פֿילם וועגן ישיבֿה־אוניווערסיטעטס אויסנעמיקער קוישבאָל־מאַנשאַפֿט Tidbits: A film about Yeshiva University’s exceptional basketball team
די מאַנשאַפֿט האָט זיך דערשלאָגן צום העכסטן ראַנג פֿונעם אַמעריקאַנער פֿאַרבאַנד פֿון קאָלעדזש־קוישבאָל
-
פֿײַנע דיאַלעקטישע חכמהלעך אין ייִדישן נוסח פֿון „הערי פּאָטער און די קאַמער פֿון סודות“ New Yiddish version of ‘Harry Potter and the Chamber of Secrets” has witty dialect cues
דער אויפֿגעבלאָזענער העלד גילדערוי לאָקהאַרט רעדט דײַטשמעריש, ווי די אַמאָליקע שרײַבער וואָס האָבן געוואָלט אויסזען „געלערנט“
-
איך לערן ייִדישע פּאָעזיע מיט קעמפּערס אין אַ פּראָגרעסיוון ייִדישן זומער־לאַגערSharing Yiddish poetry with campers at a progressive Jewish summer camp
קינדערלאַנד איז הײַנט דער איינציקער קעמפּ, וווּ מע לערנט קינדער די קולטור־ירושה פֿונעם אַמאָליקן ייִדישן לינקן פֿליגל.
-
די ייִדישסטע פּלאַזשע וואָס כ׳האָב אַ מאָל געזען מחוץ ישׂראלThe most Jewish beachfront I’ve ever seen outside Israel
אַ גאַנצע ריי כּשרע רעסטאָראַנען און פֿיר ישׂראלדיקע פֿאָנען גלײַך אין צענטער פֿון שטעטל!
-
דער חסידישער װעבפֿאָרום „קאַװע שטיבל“ שליסט זיךThe Hasidic internet forum ‘Kave Shtiebel’ says goodbye
אַ נײַער פֿאָרום, ״קרעמל״, װעט פּרוּװן צו פֿאַרנעמען זײַן אָרט
-
אַ הונט איז מיר באַשערט געווען!I needed this dog like a hole in the head!
נאָכן רעדן טעלעפֿאָניש מיט וועלוולען, האָט ער געזאָגט אַז זײַן הונט באַגלייט אים אומעטום, אַפֿילו צו דער אַרבעט.
-
די טײַטשן פֿונעם וואָרט „חורבן“ איידער ס'האָט געמיינט דער נאַצי־גענאָצידThe meanings of the Yiddish word ‘khurbn’ before it meant the Nazi genocide
יעקבֿ לעשצינסקיס וויכטיק בוך „ערבֿ-חורבן פֿון ייִדישן לעבן אין פּוילן“ (1951) קען מען איצט לייענען אויף העברעיִש.
Explore
Most Popular
- 1
Music In 1964, when he was just 23, Bob Dylan wrote the prophetic anthem that encapsulates Trump’s America
Decrying a world characterized by materialism, violence and blind conformity, Dylan echoed the warnings of King Solomon
- 2
Fast Forward It was a historic Jewish night at the Oscars. Why are so many Jews outraged?
Israeli director Yuval Abraham, condemned Oct. 7 and called for the release of hostages. Many said it wasn’t enough.
- 3
Film & TV Mikey Madison is Jewish — is ‘Anora’?
Brighton Beach has a long Jewish history, but Sean Baker's Oscar-winning film is short on Jewish details
- 4
Opinion Trump’s treasury secretary is about to make a catastrophically bad move on Israel
Treasury Secretary Scott Bessent’s meeting with Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich could imperil the Gaza ceasefire
In Case You Missed It
-
Fast Forward ICE arrests Palestinian protest leader at Columbia, in sharp escalation of campus actions
Jewish groups and leaders immediately spoke out both in favor and against the arrest
-
Books Two middle-aged women defied the Nazis. One ‘wrote’ a book that betrayed the other.
Matthew Goodman tells the true story of Kate Bonnefous and her Jewish friend Etta Shiber, who rescued Allied soldiers trapped in France under the Nazi occupation
-
Fast Forward What does the election of Mark Carney mean for Canadian Jews and Israel?
Carney replaced Justin Trudeau as prime minister with a promise to protect Jews amid rising antisemitism, but trails pro-Israel Conservative leader ahead of fall elections
-
Culture Why are Jews buried in a plain pine coffin?
A rabbi writes that Judaism sees the simple pine box as the great equalizer
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
