Not Written in Stone


By Malka Percal

Published April 07, 2009, issue of April 17, 2009.
  • Print
  • Share Share

The Ten Commandments have served as a guide for human behavior and outlook for thousands of years, yet rarely, says artist Rudi Wolff, have they inspired visual artists. In the exhibit Ten Commandments/Ten Images: A Visual Journey, presented in New York City through April 29 at Saint Peter’s Church’s Narthex Gallery, at 54th Street and Lexington Avenue, Wolff offers a modernist take on “the rules.”

The Narthex Gallery’s airy international-style interior provides an apt setting for Wolff’s vivid visual language, which juxtaposes brilliantly colored, Matisse-like cutout shapes in wily, dynamic arrays. Although nonrepresentational, the elements are sufficiently suggestive to invite subjective interpretation. The gallery is next to Louise Nevelson’s extraordinary white chapel, her only permanent installation in the city. Every weekend, Saint Peter’s, which doubles as a center for the arts, also presents jazz programs.

Wolff’s 10 digital serigraphs — silk-screen-like layers of colors and shapes executed by computer, using archival inks and paper — are mounted on one wall of the gallery, heightening the interconnection of the images and ideas they contain.

Wolff, a Fulbright fellow who studied art at the New York schools Cooper Union and the Art Students League, credits his skill in translating ideas and concepts into visual symbols of an abstract nature to his work as a graphic designer. He traces his interest in biblical themes to the joyous, prank-filled Friday evening dinners of his boyhood. Amid the merriment, his father always included serious discussions about the weekly Torah portion. Inspired by the same sources and produced in the same format as the current exhibition, Yeshiva University Museum will feature another Wolff exhibit, The Creation, in the fall.

But first, New York gets the law. “I am the Lord, who has taken you out of Egypt,” features a monolithic rhomboid that appears, like a UFO, to be taking off. The shape may be an Egyptian pyramid lifted off the backs of the Hebrews, or Mount Sinai looming above the multitudes in the desert, and portends both omniscience and a safe haven. A small, brilliant yellow window interrupts the monolith’s fuchsia-purple-blue surface to suggest something special — an opening to another world, perhaps, or even a tefillin box. The final commandment, “You shall not covet,” has a color scheme similar to that of the first, though with a vastly different composition and outcome. Here, instead of a box of light opening up, an envious beam of poison green pokes into the frame.

It is said that the first four commandments regulate behavior between people and God, while the final six address behavior between people. Wolff’s vocabulary conveys both the artist’s whimsy and his serious interpretation of the text, which is featured in white Hebrew hand-lettering similar to that used in Torah scrolls. The eighth commandment, “You shall not steal,” is construed as a glinting assemblage that goes blank where a puzzle piece has been purloined. As Wolff’s caption explains, stealing leaves a void and erodes the fabric and trust of the entire community. The artist is primarily concerned, however, with the interplay of shape and color, not with making judgments. His tart take on the commandment prohibiting adultery features leggy glyphs swimming serenely in a sea, or bed, of color.

“Honor your father and your mother,” the fifth commandment, presents the most upright imagery: an angular, patterned family tree with strong branches and falling, leafy shapes that represent the passing of generations. But the most complex composition in the series is for the third commandment, which prohibits taking the Lord’s name in vain. While for every other commandment, Wolff’s disciplined approach dictates controlled, though playful, composition, here the artist gets down and dirty — and fascinating — as random gaudy forms and layers multiply without end.

Malka Percal is based in New York and writes about Jewish arts and culture.

  • Image 1
  • Image 2
  • Image 3
  • Image 4
  • Image 5

The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.

Find us on Facebook!
  • A new Gallup poll shows that only 25% of Americans under 35 support the war in #Gaza. Does this statistic worry you?
  • “You will stomp us into the dirt,” is how her mother responded to Anya Ulinich’s new tragicomic graphic novel. Paul Berger has a more open view of ‘Lena Finkle’s Magic Barrel." What do you think?
  • PHOTOS: Hundreds of protesters marched through lower Manhattan yesterday demanding an end to American support for Israel’s operation in #Gaza.
  • Does #Hamas have to lose for there to be peace? Read the latest analysis by J.J. Goldberg.
  • This is what the rockets over Israel and Gaza look like from space:
  • "Israel should not let captives languish or corpses rot. It should do everything in its power to recover people and bodies. Jewish law places a premium on pidyon shvuyim, “the redemption of captives,” and proper burial. But not when the price will lead to more death and more kidnappings." Do you agree?
  •'s Allison Benedikt wrote that Taglit-Birthright Israel is partly to blame for the death of American IDF volunteer Max Steinberg. This is why she's wrong:
  • Israeli soldiers want you to buy them socks. And snacks. And backpacks. And underwear. And pizza. So claim dozens of fundraising campaigns launched by American Jewish and Israeli charities since the start of the current wave of crisis and conflict in Israel and Gaza.
  • The sign reads: “Dogs are allowed in this establishment but Zionists are not under any circumstances.”
  • Is Twitter Israel's new worst enemy?
  • More than 50 former Israeli soldiers have refused to serve in the current ground operation in #Gaza.
  • "My wife and I are both half-Jewish. Both of us very much felt and feel American first and Jewish second. We are currently debating whether we should send our daughter to a Jewish pre-K and kindergarten program or to a public one. Pros? Give her a Jewish community and identity that she could build on throughout her life. Cons? Costs a lot of money; She will enter school with the idea that being Jewish makes her different somehow instead of something that you do after or in addition to regular school. Maybe a Shabbat sing-along would be enough?"
  • Undeterred by the conflict, 24 Jews participated in the first ever Jewish National Fund— JDate singles trip to Israel. Translation: Jews age 30 to 45 travelled to Israel to get it on in the sun, with a side of hummus.
  • "It pains and shocks me to say this, but here goes: My father was right all along. He always told me, as I spouted liberal talking points at the Shabbos table and challenged his hawkish views on Israel and the Palestinians to his unending chagrin, that I would one day change my tune." Have you had a similar experience?
  • "'What’s this, mommy?' she asked, while pulling at the purple sleeve to unwrap this mysterious little gift mom keeps hidden in the inside pocket of her bag. Oh boy, how do I answer?"
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?

We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.