How Bob Dylan, Barbra Streisand and Lenny Bruce Changed Judaism Forever

David Kaufman's Book Revisits the Turbulent '60s

The New Face of Judaism: David E. Kaufman’s new book argues that Bob Dylan was one of four artists in the 1960s who helped usher in a new era for Jews.
Getty Images
The New Face of Judaism: David E. Kaufman’s new book argues that Bob Dylan was one of four artists in the 1960s who helped usher in a new era for Jews.

By Seth Rogovoy

Published July 05, 2013, issue of July 12, 2013.
  • Print
  • Share Share
  • Multi Page

● Jewhooing the Sixties
by David E. Kaufman
Brandeis University Press, 360 pages, $36

The final week of September 1961 proved to be an auspicious one in American Jewish history — or, at least, in the history of Jewish-American celebrities.

Within a matter of just a few days, Sandy Koufax set his first National League strikeout record; comedian Lenny Bruce was arrested on obscenity charges; a then-unknown folksinger named Bob Dylan would play an opening set for the Greenbriar Boys at Gerde’s Folk City in Greenwich Village that would capture the attention of a reviewer for The New York Times; and a 19-year-old cabaret singer named Barbra Streisand made her off-Broadway debut.

The rest, as they say, is history, as well as the launching pad for David E. Kaufman’s “Jewhooing the Sixties: American Celebrity and Jewish Identity.” An associate professor of religion, and the Florence and Robert Kaufman Chair in Jewish Studies at Hofstra University, Kaufman suggests that the approximately simultaneous rise to fame of these four third-generation American Jews was “a turning point in the history of both American celebrity and Jewish identity.”

He likens them to postwar American Jewish culture’s “Mount Rushmore of fame,” whose achievements would go on to “reshape the image of the American Jew” for both Jew and non-Jew alike.

These four were by no means the first of their kind. One could easily rattle off several lists of Jewish forebears who blazed trails beforehand, including baseball star Hank Greenberg; comedians including Groucho Marx, Jack Benny and George Burns, to name just a few; musical theater stars Sophie Tucker and Fanny Brice; and in music, Benny Goodman and Irving Berlin.

But as Kaufman goes to great lengths to argue, this quartet was more transformational than those who came before, both in their personal identity as Jews and in what they represented to Jews and society at large as Jews.

Koufax, the aloof sports hero, was a new kind of Jewish man, “embodying the cool masculinity of the Hollywood antihero.” Bruce was the apotheosis of Jewish rebellion against the status quo. Streisand overturned prevailing notions of female beauty, sexuality and stardom. Dylan refused to abide by any preconceived notions of identity, whether Jewish, musical or otherwise. In sum, “these four created their own rules, and helped usher in a new era for all American Jews.”

Kaufman’s study in large part examines the contemporaneous, and by now, historical notions of who these celebrities were and what their fame represented vis-à-vis their Jewishness.

This is the “Jewhooing” aspect of the book’s unfortunate title, the origin of which is never completely explained. I, for one, grew up in an extended family that greatly enjoyed playing “name that Jew,” but never heard the term “Jewhooing” until I read this book.

While it’s clear how this group represented a new way of being both Jewish in public as well as famous — Koufax in his very public refusal to play ball on the High Holy Days, even when it meant sitting out a World Series game; Bruce in his in-your-face use of Yiddish obscenities; Streisand in her embrace of Jewish roles from Fanny Brice to “Yentl”; and Dylan in his caginess about his background and belief system — it’s not always clear just how this translates into the lives of the American-Jewish everyman who is not famous (beyond instilling the same sort of pride that came out of the “Jewhooing” game of decades past), nor is it clear what any of this has to do with the ‘60s. other than that it all took place in that decade.

After all, when talking about the “celebrity culture” of the ‘60s, one must take into account the role of such non-Jewish figures as John F. Kennedy, The Beatles, Muhammad Ali, Martin Luther King Jr., and Raquel Welch.

Kaufman digs deep into media coverage of the time to explore just how the Jewish background of this mosaic quartet was treated, and he is on solid ground here, especially regarding Koufax, Bruce and Streisand. His analysis of Bob Dylan as an uber-assimilationist, however, is less convincing, and here is where full disclosure requires me to note that the author interviewed me for his book and spends a few paragraphs detailing how my own book on Dylan is an example “of the kind of Dylan Jewhooing in which identification is taken to an extreme.” Where Kaufman finds Dylan’s name change and his inventive stories about his background representative of his mutable identity, he finds the very same tendencies in Streisand’s early career — changing her name from Barbara to Barbra, claiming to have been “born in Madagascar and reared in Rangoon” — as merely playful “tomfoolery.” Perhaps another case of “extreme identification”?

Kaufman writes, “Both Jews and celebrities are in a sense ‘chosen people’ — seemingly ‘chosen’ by some higher power, but at the same time ‘people’ like everyone else.” It could be argued that both Jews and celebrities are in fact not viewed as “people like everyone else,” and that, more than anything, might go far to explain the odd phenomenon of “Jewhooing.”

Seth Rogovoy is the author of ‘Bob Dylan: Prophet Mystic Poet’ (Scribner, 2009).


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • "I fear that we are witnessing the end of politics in the Israeli-Palestinian conflict. I see no possibility for resolution right now. I look into the future and see only a void." What do you think?
  • Not a gazillionaire? Take the "poor door."
  • "We will do what we must to protect our people. We have that right. We are not less deserving of life and quiet than anyone else. No more apologies."
  • "Woody Allen should have quit while he was ahead." Ezra Glinter's review of "Magic in the Moonlight": http://jd.fo/f4Q1Q
  • Jon Stewart responds to his critics: “Look, obviously there are many strong opinions on this. But just merely mentioning Israel or questioning in any way the effectiveness or humanity of Israel’s policies is not the same thing as being pro-Hamas.”
  • "My bat mitzvah party took place in our living room. There were only a few Jewish kids there, and only one from my Sunday school class. She sat in the corner, wearing the right clothes, asking her mom when they could go." The latest in our Promised Lands series — what state should we visit next?
  • Former Israeli National Security Advisor Yaakov Amidror: “A cease-fire will mean that anytime Hamas wants to fight it can. Occupation of Gaza will bring longer-term quiet, but the price will be very high.” What do you think?
  • Should couples sign a pre-pregnancy contract, outlining how caring for the infant will be equally divided between the two parties involved? Just think of it as a ketubah for expectant parents:
  • Many #Israelis can't make it to bomb shelters in time. One of them is Amos Oz.
  • According to Israeli professor Mordechai Kedar, “the only thing that can deter terrorists, like those who kidnapped the children and killed them, is the knowledge that their sister or their mother will be raped."
  • Why does ultra-Orthodox group Agudath Israel of America receive its largest donation from the majority owners of Walmart? Find out here: http://jd.fo/q4XfI
  • Woody Allen on the situation in #Gaza: It's “a terrible, tragic thing. Innocent lives are lost left and right, and it’s a horrible situation that eventually has to right itself.”
  • "Mark your calendars: It was on Sunday, July 20, that the momentum turned against Israel." J.J. Goldberg's latest analysis on Israel's ground operation in Gaza:
  • What do you think?
  • "To everyone who is reading this article and saying, “Yes, but… Hamas,” I would ask you to just stop with the “buts.” Take a single moment and allow yourself to feel this tremendous loss. Lay down your arms and grieve for the children of Gaza."
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.