An Immigrant’s Life, Told Graphically
Image by LIANA FINCK
In 1906, Nasye Frug wrote to the Forverts about her life as a new wife and recent immigrant. Even before receiving unhelpful wedding gifts, she had realized that the Goldene Medina of the New World was not turning out to be quite the life she had imagined.
Writing about her childhood in the Old Country and her experiences on the Lower East Side, she reached out to the Bintel Brief for some help in reevaluating her options, expectations and dreams.
Liana Finck reimagines this story in graphic form, drawing on different genres to represent, in a few short pages, Frug’s impoverished reality, mundane troubles and dream interludes.
Below is the introduction to the story and the two remaining sections will be published in coming days.
The Forward is free to read, but it isn’t free to produce
I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward.
At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.
Readers like you make it all possible. We’ve started our Passover Fundraising Drive, and we need 1,800 readers like you to step up to support the Forward by April 21. Members of the Forward board are even matching the first 1,000 gifts, up to $70,000.
This is a great time to support independent Jewish journalism, because every dollar goes twice as far.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO
2X match on all Passover gifts!
Dive In
-
Film & TV In 1913 Vienna, Freud meets Hitler — and the patient of his nightmares
-
Theater The ‘Glengarry Glen Ross’ revival has us wondering — where are all the Jewish Shelley Levenes?
-
Books From an Italian Holocaust survivor, a Kafkaesque nightmare of imprisonment under fascism
-
Film & TV Why Robby said the Shema on ‘The Pitt’
Most Popular
- 1
News A Jewish Republican and Muslim Democrat are suddenly in a tight race for a special seat in Congress
- 2
Fast Forward The NCAA men’s Final Four has 3 Jewish coaches
- 3
Fast Forward Cory Booker proclaims, ‘Hineni’ — I am here — 19 hours into anti-Trump Senate speech
- 4
Film & TV What Gal Gadot has said about the Israeli-Palestinian conflict
In Case You Missed It
-
Fast Forward Pennsylvania Jewish groups condemn ‘genocide’ slogan on Gisele Fetterman’s charity
-
Fast Forward A Republican senator called Chuck Schumer ‘Fuhrer’
-
Fast Forward The Ben of Ben & Jerry’s is asking Unilever to let his ice cream brand go
-
Fast Forward 80 years after Auschwitz, kosher food will be sold in its town of Oświęcim
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
Republish This Story
Please read before republishing
We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines.
You must comply with the following:
- Credit the Forward
- Retain our pixel
- Preserve our canonical link in Google search
- Add a noindex tag in Google search
See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.
To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.