What did Purim costumes look like in a pre-war Polish shtetl?
![](https://forward.com/wp-content/uploads/2023/03/purim-shpil-1-2400x1350-1678201186.jpg)
Courtesy of Barbara Kirshenblatt-Gimblett
Two photos of young performers of a Purim shpiel (Purim play) in the shtetl of Apt (Opatow) appeared on Facebook this week. The actors look to be between 10 and 15 years old.
The images were posted by Yiddish folklore scholar Barbara Kirshenblatt-Gimblett. Her own father, Mayer Kirshenblatt, was born and raised in Apt. She found them in her private collection but has no information about it.
The Purim shpiel is a skit or monologue about the Book of Esther that’s performed at the festive Purim family meal. As described in this entry from YIVO’s website, the custom began in the fifteenth century or earlier and was usually performed in Yiddish. The skit was often based on the biblical Scroll (Megillah) of Esther. According to the story, two Jews, Mordechai and Esther, prevented the massacre of the Jews ordered by Haman, minister of Ahasuerus, king of Persia.
The fact that this custom has been around for at least 500 years is testimony to its central role in Jewish culture.
![](https://forward.com/wp-content/uploads/2023/03/purim-shpil-1-1024x573.jpg)
![](https://forward.com/wp-content/uploads/2023/03/Purim-shpil-4-1024x464.jpg)
A message from Forverts editor Rukhl Schaechter
![](https://forward.com/wp-content/uploads/2024/07/Untitled-design-1-1-673x1024.jpg)
I hope you appreciated this article. Before you move on, I wanted to ask you to support the Forverts' 127-year legacy — and its bright future.
In the past, the goal of the Forverts was to Americanize its readers, to encourage them to learn English well and to acculturate to American society. Today, our goal is the reverse: to acquaint readers — especially those with Eastern European roots — with their Jewish cultural heritage, through the Yiddish language, literature, recipes and songs.
Our daily Yiddish content brings you new and creative ways to engage with this vibrant, living language, including Yiddish Wordle, Word of the Day videos, Yiddish cooking demos, new music, poetry and so much more.
— Rukhl Schaechter, Yiddish Editor