‘Rabbi Jacqueline’ Film to Put a Female Spin on a French Classic
Image by Screenshot/Twitter
The Mad Adventures of ‘Rabbi’ Jacob is a 1973 French comedy starring Louis de Funès. It involves — among so much else, and I don’t want to spoil it! — a racist French man and an Arab revolutionary dressing up as orthodox Jews, which, as I type this, sounds terribly problematic, but has an anti-racist and anti-anti-Semitic message and… involves an unforgettable scene involving green bubble gum.
Why am I telling you this? Because the film is getting a remake! In late 2018, there will be a Rabbi Jacqueline version! (Tentative title.) The new screenwriter is Danièle Thompson, who also cowrote the original with her father, the French-Jewish actor and director Gérard Oury. Thompson is interviewed in the French Jewish publication Tribune Juive, where she explains that the movie will tell us what came of the children and grandchildren of the French-Jewish, Arab (and Muslim? possibly but I haven’t seen the movie in a while…), and Catholic main characters.
Phoebe Maltz Bovy edits the Sisterhood, and can be reached at [email protected]. Her book, The Perils of “Privilege”, will be published by St. Martin’s Press in March 2017.
The Forward is free to read, but it isn’t free to produce
I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward.
Now more than ever, American Jews need independent news they can trust, with reporting driven by truth, not ideology. We serve you, not any ideological agenda.
At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.
This is a great time to support independent Jewish journalism you rely on. Make a gift today!
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
Dive In
-
Life A comprehensive guide to the best Hanukkah songs of all time, from ‘I have a little dreidel’ to the latest Wicked parodies
-
Life What is Tu B’shvat? A guide to Judaism’s most underrated holiday
-
Life Chanel had a complicated relationship with Jews — until Karl Lagerfeld showed up
-
Life COVID-19 changed shiva traditions — will one of the most beloved ever return?
Most Popular
- 1
Fast Forward Why the Antisemitism Awareness Act now has a religious liberty clause to protect ‘Jews killed Jesus’ statements
- 2
News School Israel trip turns ‘terrifying’ for LA students attacked by Israeli teens
- 3
Culture Cardinals are Catholic, not Jewish — so why do they all wear yarmulkes?
- 4
Music After decades of waiting, we’re finally getting a Bob Dylan-Barbra Streisand duet
In Case You Missed It
-
Culture Is ‘Andor’ about Jews, Palestinians — or both and/or neither?
-
Fast Forward Judge dismisses lawsuit against Zionist Organization of America leader Mort Klein
-
Fast Forward US reaches truce with Houthis hours after Israel bombs their airport in Yemen
-
Fast Forward Trump says only 21 hostages remain alive in Gaza: ‘3 have died’
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
Republish This Story
Please read before republishing
We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines.
You must comply with the following:
- Credit the Forward
- Retain our pixel
- Preserve our canonical link in Google search
- Add a noindex tag in Google search
See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.
To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.