Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Make a matched gift and support Jewish journalism. DONATE NOW
Fast Forward

Controversial Ad Campaign Returns on Web

An Israeli ad aimed at expatriates living in the U.S. that had come in for criticism by the American Jewish community has reappeared online and in an Israeli magazine.

The ad, calling on Israelis living in the United States to return to Israel, appeared in Atmosphera, the magazine of El Al Airlines. The ad was in Hebrew, the Washington Jewish Week reported.

In addition, a video advertisement promoting the same message that was the subject of controversy in December continues to appear on the website of the Israeli Ministry of Absorption. The website displays the ad showing an American child failing to receive a response from his father when calling him “daddy.” Once the child calls his father “abba,” Hebrew for dad, the father responds to the child. The conclusion of the ad comes with a message in Hebrew stating that the parents “will always remain Israelis; their children will not. Help them return to Israel.”

Israeli Embassy spokesman Lior Weintraub told the Washington Jewish Week that the embassy was unaware of the particular ad until it was brought to its attention by the newspaper.

Weintraub emphasized that “this particular ad is addressed exclusively to an Israeli audience and it’s in Hebrew. It should not be offensive to American Jewry. Because we are a small state, every citizen is precious to us, and we would like them all to come home.”

The ad in question was similar to a previous ad that was circulated in a wider campaign that was the subject of controversy in December. The campaign consisted of billboards in at least five American cities and three television commercials that ran on satellite TV channels with Israeli content.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu immediately ordered the controversial ad campaign removed from the Internet and television after American Jews argued that the campaign demeaned American Jewish life.

This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.

We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news. All donations are still being matched by the Forward Board - up to $100,000 until April 24.

This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.

With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.

The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.

Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines.
You must comply with the following:

  • Credit the Forward
  • Retain our pixel
  • Preserve our canonical link in Google search
  • Add a noindex tag in Google search

See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.