As Russia’s bloodletting in Ukraine continues, we have begun sharing stories about the great contribution that Ukrainian Jews have made to our rich Jewish culture and to the world at large. Today we’ll focus on the renowned avant-garde Jewish painter Issachar Ber Ryback, whose lithographs and paintings portrayed traditional Jewish life in the Ukrainian shtetl,…
Read this article in Yiddish. As seen in a new exhibit at the Museum at Eldridge Street, artist Debra Olin has created large format monoprint collages that explore Jewish folkloric superstitions and religious practices, particularly those of women in the Russian Pale of Settlement. Olin based her art on the information she gleaned from an…
Read this article in Yiddish My father, Ben Perkal (Berche, in Yiddish) was a kind person and a devoted family man, but he may have been the worst shoemaker in Poland. OK, that may be a slight exaggeration. But he was surely the worst shoemaker in Ostralenka, the shtetl in northeastern Poland that he grew…
Read this article in Yiddish. Jewish crime ain’t what it used to be. In 1908, New York Police Commissioner Theodore Bingham caused a scandal when he asserted in an article in the North American Review that half the city’s criminals were Jews. The Jewish community was outraged and Bingham was forced to retract his statement….
Call it shtreetwear. Call it shtetlcore. The era of extremely Ashkenazi athleisure is here, and it’s forcing Jews to contend with a pressing question: What are “shtetl vibes,” and should you be able to sell them? On Tuesday, the Jewish Twitterverse took note of Shtêttl, a streetwear-cum-lifstyle brand inspired by shtetls — yes, the small,…
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. If you‘re ever looking for descriptions of life in the shtetl, the most informative source is the work of B. Gorin (1868-1925). Though he was best known as the author of the first history of the Yiddish theater, Gorin was also a great writer with a special…
When Bubbe, my plump, good-natured, maternal grandmother came to my parent’s house for Passover, she never ate with us in the dining room. Instead, Mom served her in the kitchen before we sat down. I sensed that this arrangement was somehow for my grandmother’s comfort, but I never fully understood. Was it because Bubbe came…
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Thanks to the hard work of his literary admirers, an English translation of Grigory Kanovich’s autobiographical novel “Shtetl Love Song” has finally appeared. The novel was released by a boutique British publishing house, Noir Press, that specializes in modern Lithuanian literature. It’s remarkable that one of the…
100% of profits support our journalism
