Improve your Yiddish comprehension with two easy news briefs. The reports include text and audio. If you don’t know a word, highlight it to get its English translation.
Tidbits
The Latest
-
Yiddish טשיקאַוועסן: נײַע אויסשטעלונג וועגן רמב״ם • וווּדי אַלען ראַטעוועט זײַן חבֿר פֿון דערוואַרגן זיך Tidbits: New exhibit about Maimonides • Woody Allen saves his friend from choking
די אויסשטעלונג נעמט אַרײַן כּתבֿ־ידן געשריבן אין רמבמ״ס אייגענער האַנטשריפֿט
-
Yiddish טשיקאַוועסן: באַנײַונג פֿון ייִדישער קהילה אין פּאָרטאָ, פּאָרטוגאַל • נײַע סקולפּטורן פֿון דער שארית־הפּליטה Tidbits: Porto, Portugal sees revival of Jewish life • New sculptures of Holocaust survivors
אַ נײַ געזעץ אין פּאָרטוגאַל גיט בירגערשאַפֿט צו אָפּשטאַמיטיקע פֿון די ייִדן וואָס מע האָט פֿאַרטריבן בעת דער אינקוויזיציע.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: 23 ייִדישע קעמפּס פֿיגורירן אין „ניוסוויק“־רשימה • אַ שיל וווּ די מתפּללים וועבן טליתים Tidbits: 23 Jewish camps make Newsweek list • In this shul, members weave prayer shawls
די רשימה האָט מען צונויפֿגעשטעלט אויפֿן סמך פֿון רעצענזיעס און אַן אַנקעטע פֿון 15,000 טאַטעס און מאַמעס.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: „סעמיס רומענישער רעסטאָראַן“ עפֿנט זיך ווידער • אַ זינגקרײַז אין מישיגעןTidbits: Sammy’s Roumanian Steakhouse to re-open • A Jewish song circle in Michigan
„סעמיס“ איז באַרימט פֿאַרן סערווירן היימישע פֿליישיקע מאכלים און פֿאַר זײַן פֿריילעכער אַטמאָספֿער
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אַ קו פֿאַרבלאָנדזשעט זיך אין אײַזנקראָם • 98־יאָריקע פֿרוי איז עולה קיין ישׂראלTidbits: Cow blunders through hardware store • 98-year-old woman makes aliyah
דער אינצידענט, וואָס איז פֿאָרגעקומען אין אַ ישׂראלדיקן מושבֿ, האָט גורם געווען אַ גרויסן היזק.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: פֿייגל־ענטוזיאַסטן פֿאַרזאַמלען זיך אין דרום־ישׂראל • ייִדן פֿאַרפֿלאַנצן טייטלביימער אין מעדינאַ, סאַודיעTidbits: Birders gather in southern Israel • Jews plant palm trees in Medina, Saudi Arabia
די פֿאַרזאַמלטע האָבן זיך באַטייליקט אין אַ קאָנקורס צו פֿאָטאָגראַפֿירן וויפֿל מינים פֿייגל זיי קענען במשך פֿון אַ מעת־לעת
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אַרכיוו־בילדער פֿון אַקטיאָר קירק דאָגלאַס איצט צוטריטלעך • הילף פֿאַר יונגע גאַסטגעבער פֿון שבת־מאָלצײַטןTidbits: Archival photos of actor Kirk Douglas now accessible • Helping young people host shabbos meals
אַ טייל פֿון דאָגלאַסעס פֿילמען זענען פֿאַרבונדן מיט דער ייִדישער און ישׂראלדיקער געשיכטע.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אַן אַפּ וואָס פּסקנט שאלות • ישׂראלישער רעסטאָראַן אין ניו־יאָרק ווערט געלויבט פֿון מישעליןTidbits: An app that answers halachic questions • Israeli restaurant in NY gets praise from Michelin
אַלע שאלות זענען אַנאָנים און די תּשובֿות באַקומט מען פֿרײַ פֿון אָפּצאָל.
Most Popular
- 1
Forverts in English A Yiddish word I never expected to see on a license plate
- 2
News A ‘quite religious’ anti-Zionist: Meet the Jewish Columbia student who wrangled the college newspaper’s opinion page
- 3
News ‘No one’s allowed to talk to me’: At UW-Madison, trying — and failing — to talk about Israel
- 4
Culture Viral list classifies authors as Zionist, urging people not to read their work
In Case You Missed It
-
Opinion I was expelled from Columbia for my activism in ’68. Here’s what student activists need to focus on next
-
Fast Forward EXCLUSIVE: NYC mayor’s top Jewish adviser to depart City Hall
-
Yiddish קען אַ קאַוואַליר זײַן צו גוט?Can a suitor be too perfect?
ער איז געווען שיין, גוטהאַרציק און געהאַט אַ הויז אַ פּאַלאַץ. פֿאַר וואָס זשע האָב איך זיך געקווענקלט?
-
Culture He’s named after his grandfather Alfred Dreyfus (not that one)