Skip To Content

ווידעאָ: ווי אַזוי ייִדיש־רעדער באַגריסן זיךWATCH: How Yiddish speakers greet each other

שטייענדיק אין גרענד סענטראַל סטיישאָן כאַפּט דער לינגוויסט לייזער בורקאָ אַ שמועס מיט עטלעכע חסידישע יונגע לײַט.

אין דעם ערשטן קאַפּיטל פֿון דער פֿאָרווערטס־ווידעאָ־סעריע „לאָמיר רעדן ייִדיש‟, ווײַזט דער ייִדישער לינגוויסט לייזער בורקאָ די צוקוקער ווי אַזוי ייִדן באַגריסן זיך אויף מאַמע־לשון.

שטייענדיק אין גרענד סענטראַל סטיישאָן אין מאַנהעטן, כאַפּט בורקאָ אַ שמועס מיט עטלעכע חסידישע יונגע לײַט, שאַפֿנדיק אַ היימישע אַטמאָספֿער אין דער ריזיקער וועלט־באַרימטער באַן־סטאַנציע.

הגם ס׳רובֿ פֿאָרווערטס־ווידעאָס ווערן באַגלייט מיט ענגלישע אונטערקעפּלעך, זענען די אונטערקעפּלעך דווקא אויף ייִדיש — אַ מעלה פֿאַר די צוקוקער וואָס ווילן פּרוּוון פֿאַרשטיין דעם דיאַלאָג אָן דער הילף פֿון דער איבערזעצונג.

Dive In

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.