ווידעאָ: טשילענער ליד „אַ דאַנק דיר מײַן לעבן“ — געזונגען פֿון ראָמאַן גרינבערגWATCH: Chilean classic ‘‘Gracias a la vida’’ sung in Yiddish by Roman Grinberg
די נײַע איבערזעצונג ברענגט אַ ייִדישן טעם צו וויאָלעטאַ פּאַראַס שלאַגער פֿון 1967.
Graphic by Angelie Zaslavsky
די קאָנצערט־סעריע „סטעפּ־פֿאָרווערטס“ גיט ייִדישע זינגער אַ געלעגנהייט אויסצופֿירן נײַע לידער פֿאַרן ברייטן עולם, ניט געקוקט אויפֿן קאָראָנאַ־ווירוס־קריזיס.
לעצטנס האָט דער בעסעראַבער דערצויגענער זינגער און דירעקטאָר פֿונעם ווינער ייִדישן כאָר ראָמאַן גרינבערג געזונגען ווי אַ טייל פֿון דער סעריע זײַן נײַע ייִדישע איבערזעצונג פֿונעם פּאָפּולערן טשילענער ליד Gracias a la vida. דאָס ליד, פֿון וויאָלעטאַ פּאַראַ, האָט די פֿאָלקזינגערין דזשאָן באַעז פּאָפּולאַריזירט אין אַמעריקע. איר נוסח קען מען הערן דאָ:
I’m personally matching all gifts to the Forward, up to $36,000. Can I match your gift now?
Hello, fellow Forward reader! I’m Joel Brown, a Forward reader and supporter for more than 15 years, and currently the chair of the board of directors.
I’m an avid Forward reader because it ticks so many of my essential boxes: excellent journalism, Jewish focus and diverse viewpoints. In today’s political climate, what I most appreciate is the Forward’s independence — made possible by the generosity of its membership.
The Forward is committed to bringing you unbiased, nuanced Jewish news. From my position as board chair, I see an exciting future as we expand our position as the definitive independent voice of contemporary American Judaism.
— Joel Brown, Forward board chair
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
