זינגערײַ מיט אַלעכאַנדראַ טשאַרני Yiddish sing-along with Alejandra Czarny
די אַרגענטינער זינגערין און ראַדיאָ־פּערזענלעכקייט פֿירט יעדע וואָך אָן מיט אַ זום־טרעפֿונג „טיי מיט ייִדישע לידער“.
Graphic by Angelie Zaslavsky
יעדן מיטוואָך 4 אַ זייגער ניו־יאָרקער צײַט פֿירט די ייִדישע זינגערין אַלעכאַנדראַ טשאַרני אָן מיט אַ זינגערײַ, „טיי מיט ייִדישע לידער“. אין דער פּראָגראַם זינגט זי סײַ מיטן עולם וואָס קומט אָן דורך זום, סײַ מיט ספּעציעל פֿאַרבעטענע געסט. די וואָך איז איז אויפֿגעטראָטן צוזאַמען מיטן אַרגענטינער זינגער רוני גאָלדבערג.
מע בעט אַז די וואָס באַטייליקן זיך זאָלן געבן אַ בײַשטײַער פֿון צען דאָלאַר.
טשאַרני איז דערצויגן געוואָרן אין אַרגענטינע. בײַ אירע עלטערן, פּוילישע ייִדן פֿון דער שארית־הפּליטה, האָט זי זיך אויסגעלערנט ייִדישע פֿאָלקסלידער. אין די 1990ער יאָרן האָט זי אַרויסגעלאָזט דרײַ אַלבאָמען מיט אירע אייגענע קאָמפּאָזיציעס צו לידער פֿון אַבֿרהם סוצקעווער, איציק מאַנגער און איזי כאַריק. זי האָט אויך אָנגעפֿירט מיט אַ ייִדיש־שפּראַכיקער ראַדיאָ־פּראָגראַם. אין 2003 האָט זי זיך באַזעצט אין פֿלאָרידע, וווּ זי דינט הײַנט ווי די מוזיק־לערערין בײַם ”טעמפּל־סיני“ אין האָליוווּד, ניט ווײַט פֿון מיאַמי.
טשאַרני קאָמפּאָנירט אויך מוזיק צו באַגלייטן הײַנטצײַטיקע לידער. נאָכן לייענען אַ נײַ ליד פֿונעם ייִדישן קולטור־טוער משה ראָזענפֿעלד אינעם פֿאָרווערטס, „כּבֿוד־19, גיי שוין, אַוועק!“, האָט זי אָנגעשריבן מוזיק עס צו באַגלייטן. איר נוסח קען מען הערן דאָ:
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news. All donations are still being matched by the Forward Board - up to $100,000 until April 24.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
