„עף־בי־אײַ“ לאָזט אַרויס רעקלאַמע אויף מאַמע־לשוןFBI releases Yiddish ad
דער אַנאָנס, פֿאַרשפּרייט דורך פֿייסבוק און טוויטער, בעט דעם עולם ניט צו שווײַגן אויב זיי האָבן דורכגעמאַכט אַ שׂינאה־פֿאַרברעכן.

Graphic by Angelie Zaslavsky
די וואָך האָבן אַ סך ייִדן אויף פֿייסבוק געזען אַ ייִדיש־שפּראַכיקע רעקלאַמע פֿון אַן אומדערוואַרטן מקור — דער „עף־בי־אײַ“. מה זה?
די אַמעריקאַנער פֿעדעראַלע פּאָליציי־אַגענטור, וואָס איז מערסטנס באַקאַנט פֿאַרן אויספֿאָרשן און דעריאָגן מערדער, גרויסע נאַרקאָטיק־הענדלער און מאַפֿיע־קעפּ, איז אויך דער פּאָליציי־אָפּטייל וואָס פֿאַרנעמט זיך מיט שׂינאה־פֿאַרברעכנס.
ווי עס זעט אויס פֿונעם טעקסט, וויל דער „עף־בי־אײַ“ הערן מער אָפֿט פֿון ייִדן, וואָס האָבן געליטן פֿון אַזעלכע פֿאַרברעכנס אָדער ווייסן וועגן דעם.
אין דער רעקלאַמע בעט די אַגענטור בײַ ייִדן, אַז טאָמער האָבן זיי געליטן פֿון אַ שׂינאה־פֿאַרברעכן אָדער זענען עדות געווען דערויף, זאָל מען זיך פֿאַרבינדן מיט 1-800-call-FBI אָדער גיין צו דער וועבזײַט tips.fbi.gov.

Image by FBI.gov
Why I became the Forward’s editor-in-chief
You are surely a friend of the Forward if you’re reading this. And so it’s with excitement and awe — of all that the Forward is, was, and will be — that I introduce myself to you as the Forward’s newest editor-in-chief.
And what a time to step into the leadership of this storied Jewish institution! For 129 years, the Forward has shaped and told the American Jewish story. I’m stepping in at an intense time for Jews the world over. We urgently need the Forward’s courageous, unflinching journalism — not only as a source of reliable information, but to provide inspiration, healing and hope.
, editor-in-chief