„עף־בי־אײַ“ לאָזט אַרויס רעקלאַמע אויף מאַמע־לשוןFBI releases Yiddish ad
דער אַנאָנס, פֿאַרשפּרייט דורך פֿייסבוק און טוויטער, בעט דעם עולם ניט צו שווײַגן אויב זיי האָבן דורכגעמאַכט אַ שׂינאה־פֿאַרברעכן.

Graphic by Angelie Zaslavsky
די וואָך האָבן אַ סך ייִדן אויף פֿייסבוק געזען אַ ייִדיש־שפּראַכיקע רעקלאַמע פֿון אַן אומדערוואַרטן מקור — דער „עף־בי־אײַ“. מה זה?
די אַמעריקאַנער פֿעדעראַלע פּאָליציי־אַגענטור, וואָס איז מערסטנס באַקאַנט פֿאַרן אויספֿאָרשן און דעריאָגן מערדער, גרויסע נאַרקאָטיק־הענדלער און מאַפֿיע־קעפּ, איז אויך דער פּאָליציי־אָפּטייל וואָס פֿאַרנעמט זיך מיט שׂינאה־פֿאַרברעכנס.
ווי עס זעט אויס פֿונעם טעקסט, וויל דער „עף־בי־אײַ“ הערן מער אָפֿט פֿון ייִדן, וואָס האָבן געליטן פֿון אַזעלכע פֿאַרברעכנס אָדער ווייסן וועגן דעם.
אין דער רעקלאַמע בעט די אַגענטור בײַ ייִדן, אַז טאָמער האָבן זיי געליטן פֿון אַ שׂינאה־פֿאַרברעכן אָדער זענען עדות געווען דערויף, זאָל מען זיך פֿאַרבינדן מיט 1-800-call-FBI אָדער גיין צו דער וועבזײַט tips.fbi.gov.

Image by FBI.gov
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news. All donations are still being matched by the Forward Board - up to $100,000 until April 24.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.

