Skip To Content
Get Our Newsletter
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe

ווידעאָ: ווי אַזוי דער ייִדישער הומאָר איז אַנדערשWATCH: How Jewish humor is different

חיים באַטאַליאָן דערציילט וועגן די איראָנישע קנייטשן וואָס כאַראַקטעריזירן ייִדישע וויצן.

חיים באַטאַליאָן, אַ מאָנטרעאָלער ייִד, איז אַ גרויסער אָנהענגער פֿון ייִדישע וויצן און האָט אַ סך באַטראַכט די פֿראַגע, מיט וואָס שיידט זיך אונטער דער ייִדישער הומאָר פֿון דער אַלגעמיינער קאַנאַדער הומאָר?

ווי ער דערקלערט אין דעם ווידעאָ — אַן אויסצוג פֿון אַן אינטערוויו וואָס דער „ייִדישער ביכער־צענטער“ האָט געמאַכט מיט אים, זענען דאָ צוויי כאַראַקטעריסטישע שטריכטן פֿון אַ ייִדישן וויץ; ערשטנס — איראָניע, און צווייטנס — אַ וועלטבאַנעם וואָס זעט דעם אַרום מער ווייניקער ווי עס איז טאַקע, נאָר מיט אַ קליינעם „דריי“.

די אָנהענגער פֿון דער אָנלײַן קאָמעדיע־סעריע, „ייִדלײַף־קריזיס“, וועלן אפֿשר דערקענען באַטאַליאָנס נאָמען. זײַן זון, לייזער, איז איינער פֿון אירע שאַפֿער און הויפּטאַקטיאָרן. זײַן טאָכטער דזשודי באַטאַליאָן, וואָס איז אויך אַ קאָמיקערין, האָט לעצטנס אַרויסגעלאָזט אַ בוך וועגן ייִדישע פּאַרטיזאַנערקעס, וואָס איז געוואָרן אַ בעסטסעלער.

אינעם אינטערוויו דערציילט חיים אַ פּאָר באַליבטע וויצן. צווישן זיי איז כּדאַי צו הערן דעם וויץ וועגן אַ זקן, וואָס וויל קויפֿן אַן אומדערוואַרטע זאַך.

Dive In

    Engage

    • SHARE YOUR FEEDBACK

    • UPCOMING EVENT

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free under an Attribution-Non Commercial-No Derivatives Creative Commons license as long as you follow our republishing guidelines, which require that you credit Foward and retain our pixel. See our full guidelines for more information.

    To republish, copy the HTML, which includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline, and credit to Foward. Have questions? Please email us at help@forward.com.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.