Yiddish
דער פּאַפּירענער פֿאָרווערטס-וואָכנבלאַט פֿונעם 3טן אויגוסט 2022The Forverts printout edition for August 3, 2022
צווישן די אַרטיקלען די וואָך — דער הויפּט־רבֿ פֿון דער ירושלימער חרדישער עדה איז געשטאָרבן און אַ בוך וועגן די ייִדישע חתונה־מינהגים פֿאַרן 20סטן יאָרהונדערט.
אין דעם נומער פֿון „דער פֿאָרווערטס־וואָכנבלאַט“, וואָס איר קענט אַליין אָפּדרוקן און לייענען אין אַ פּאַפּירענעם נוסח דורכן געבן אַ קוועטש דאָ, געפֿינען זיך די ווײַטערדיקע אַרטיקלען:
- דער הויפּט־רבֿ פֿון דער חרדישער עדה אין ירושלים, ר׳ יצחק טובֿיה ווײַס, איז ניפֿטר געוואָרן. איינער פֿון זײַנע אויפֿטוען: ער האָט אויפֿגעשטעלט אַ צדקה־אָרגאַניזאַציע פֿאַר אָרעמע משפּחות, און אָפֿט געהאָלפֿן באַצאָלן די הוצאָות פֿאַרן חתונה מאַכן זייערע קינדער.
- די חתונה־מנהגים בײַ מזרח־אייראָפּעיִשע ייִדן פֿאַרן 20סטן יאָרהונדערט. 80 יאָר נאָך זײַן טויט האָט מען פּובליקירט איסײַ פּולנערס ניט־פֿאַרענדיקטע דיסערטאַציע וועגן די ריטואַלן, פֿון די שידוכים ביז די שבֿע־ברכות.
- געלערנט תּורה האָט מען אינעם מאַנטל־צימער פֿון דער ווײַבערשיל. יהושע כּהנא, אַ דערצויגענער אין אַנטווערפּן, מאָלט אָפּ דעם בנין און אַלע טשיקאַווע ווינקעלעך פֿון דער ישיבֿה, וווּ ער האָט זיך קינדווײַז געלערנט.
- ווער איז שולדיק? רעפּאָרטאַזשן פֿון געריכט. די זשורנאַליסטקע סאַראַ סמיטה האָט באַשריבן דאָס לעבן פֿון די פֿאַרברעכער, די אַרבעטער און זייערע משפּחות אין דער ייִדישער פּרעסע.
טאָמער האָט איר פֿאַרפֿעלט דעם פֿאַראַכטאָגיקן פֿאָרװערטס־װאָכנבלאַט, גיט אַ קװעטש דאָ.
