דער פּאַפּירענער פֿאָרווערטס-וואָכנבלאַט פֿונעם 10טן אויגוסט 2022The Forverts printout edition for August 10, 2022
צווישן די אַרטיקלען די וואָך: ניו־יאָרקער געזונט־באַאַמטע רופֿן חרדים זיך צו וואַקצינירן קעגן פּאָליאָ; אַ נײַ ליד פֿון ליוארה טק, „איך בין אַ באָבע־לשון“.

Graphic by Angelie Zaslavsky
אין דעם נומער פֿון „דער פֿאָרווערטס־וואָכנבלאַט“, וואָס איר קענט אָפּדרוקן און לייענען אין אַ פּאַפּירענעם נוסח דורכן געבן אַ קוועטש דאָ, געפֿינען זיך די ווײַטערדיקע אַרטיקלען:
- אַ מאָבילער פּאָליאָ־וואַקצין־קליניק באַווײַזט זיך אין מאָנסי: נאָך דעם ווי אַ ייִד האָט זיך דאָ אָנגעשטעקט מיט דער געפֿערלעכער קראַנקייט האָבן די געזונט־באַאַמטע אין דער שטאָט ניו־יאָרק גערופֿן די חרדישע באַפֿעלקערונג זיך תּיכּף צו וואַקצינירן.
- אַ סתּירותדיקער משיח: אַבֿרהם־מיכאל קאַרדאָזאָ. דער מקובל האָט געפֿירט פֿילאָסאָפֿישע דיסקוסיעס, זיך פֿאַרנומען מיט מאַגיע און מלאָכים־מגידים; געווען אַ דענקער און אַ זעער.
- איך בין אַ באָבע־לשון. אין דעם נײַעם ליד, אָנגעשריבן פֿון דער סטודענטקע ליאורה טק, שרײַבט זי: „דאָ האָב איך זיך געשפּילט און געשפּרונגען װי אין אַזוי פֿיל מײַלער אין פּוילן.“
- אַז מע קומט אַרײַן אין דער ישיבֿה איז גלײַך ווי מ׳איז אַרײַן אין קודשי קדשים. יהושע כּהנא באַשרײַבט די ישיבֿה פֿון זײַן יוגנט אין אַנטווערפּן, וווּ דער מגיד־שיעור האָט געאירצט די בחורים און מע האָט גערעדט אַ ייִדיש פֿון אַ הויכן קאַליבער.
- בער קאָטלערמאַנס בוך דערציילונגען שאַפֿט אַ פּאָרטרעט פֿון סאָװעטישן ייִדנטום. די מעשׂה „תּשליך תּש״ב‟ קומט פֿאָר ראָש־השנה 1941 אין קיִעװ, צען טעג פֿאַרן מאַסנמאָרד פֿון ייִדן אין באַבי יאַר.
טאָמער האָט איר פֿאַרפֿעלט דעם פֿאַראַכטאָגיקן פֿאָרװערטס־װאָכנבלאַט, גיט אַ קװעטש דאָ.
Hello, fellow Forward reader! I’m Joel Brown, a Forward reader and supporter for more than 15 years, and currently the chair of the board of directors.
I’m an avid Forward reader because it ticks so many of my essential boxes: excellent journalism, Jewish focus and diverse viewpoints. In today’s political climate, what I most appreciate is the Forward’s independence — made possible by the generosity of its membership.
The Forward is committed to bringing you unbiased, nuanced Jewish news. From my position as board chair, I see an exciting future as we expand our position as the definitive independent voice of contemporary American Judaism.
That’s why I’m paying it Forward, by matching $36,000 of reader gifts. It’s an investment in the Forward’s newsroom, to continue telling the American Jewish story with truth and independence.
— Joel Brown, Forward board chair
