Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
געקומען די צײַט אויף אַ ווערטערבוך פֿון ייִדישע דיאַלעקטןTime for a dictionary of Yiddish dialects
דער מחבר אַרבעט אויף אַ ווערטערבוך וואָס גיט דעם אַרויסרעד, עטימאָלאָגיע און אַנדערע פּרטים וועגן יעדן וואָרט.
-
אַ מעגלעכער קאַוואַליר וואָס ווייסט אַלץ אין דער וועלט וועגן לאַקסA potential date that knows everything about the life of a salmon
הערנדיק זײַנע רייד האָב איך זיך געכאַפּט אַז, ווי אַ לאַקס, שווים איך אויך קעגן דעם שטראָם
-
האָט דער ייִדישער פּאָעט מאָריס ווינטשעווסקי אינספּירירט אַן אירלענדישן רעוואָלוציאָנער?Was this Irish revolutionary inspired by Yiddish poet Morris Winchewsky?
דזשיימס קאָנאָליס ענגליש ליד „די רויטע פֿאָן“ איז ענלעך אויף ווינטשעווסקיס ייִדיש ליד מיטן זעלבן נאָמען
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Who was the audience for the rhyming Purim play?
This excerpt of Alef Kats’s ‘Purim shpil,’ presented in English, focuses on King Ahasuerus as a drunken fool
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
אלי שאַרפֿשטײנס פּאָעטישע ליבע-דערקלערונג פֿאַר ייִדישEli Scharfstein’s poetic declaration of love for the Yiddish language
זײַן בוך לידער „פּלוצעם ייִדיש“ קען זײַן אַ גוטער מיטל צום לערנען ייִדיש ווײַל די לידער זײַנען קלאָר און לעבעדיק
-
מײַן נײַסטער קאַוואַליר יאַנקל מוז זײַן אַ פּרינץMy latest date, Yankl, must be a prince
ווי דען דערקלערט מען דאָס, וואָס ער גייט אַזוי אָפֿט וווּ דער קייסער גייט צו פֿוס?
-
ווידעאָ: באַקענט זיך מיטן שאַפֿער פֿון קאָמיקס אויף ייִדיש, ר׳ מענדל הערש פּאַנעט Video: Meet Rabbi Mendel Hersh Paneth, creator of Yiddish comics for kids
ר' מענדל באַשרײַבט אויך די מנהגים וואָס ער האָט קינדווײַז, ווי אַ רביש אייניקל, געמוזט אויספֿירן
-
זאַמלבוך באַשרײַבט די ייִדישע קולטור אין פֿאַר־מלחמהדיקן פּוילן, פֿונעם 'דאָיִקייט'־קוקווינקלNew book describes Jewish culture in prewar Poland, from a ‘doikayt’ perspective
אינטערעסאַנט איז וואָס די קראָקעװער ייִדן האָבן זיך געפֿילט מער פּױליש, אײדער ייִדן אין אַנדערע שטעט, װי װילנע
-
ווי אַזוי האָט אויסגעזען דאָס לעבן אין דעטראָיטס אַמאָליקן ייִדישן קוואַרטאַל?What was life like in Detroit’s old Jewish quarter?
אַ נײַע אויסשטעלונג פֿון „הייסטינגס סטריט“ נעמט אַרײַן טשיקאַווע חפֿצים, ווי באַנקעס פֿונעם עפֿנטלעכן שוויצבאָד
-
קען אַ קאַוואַליר זײַן צו גוט?Can a suitor be too perfect?
ער איז געווען שיין, גוטהאַרציק און געהאַט אַ הויז אַ פּאַלאַץ. פֿאַר וואָס זשע האָב איך זיך געקווענקלט?
-
צום 108טן יאָרצײַט פֿון שלום־עליכםMarking 108 years since the death of Sholem Aleichem
וואָס אַ דײַטשישע צײַטונג האָט געשריבן וועגן דעם שרײַבער נאָך זײַן פּטירה
-
זום: פֿאַר וואָס ייִדן זענען אַוועק פֿון דער אַלטער היים — אין זייערע אייגענע ווערטערZoom: Why Jews left the old country — in their own words
דער היסטאָריקער דניאל סויער וועט פֿאָרלייענען עסייען וואָס דער ייִוואָ האָט געזאַמלט דורך אַ קאָנקורס אין 1942
Most Popular
- 1
Music In 1964, when he was just 23, Bob Dylan wrote the prophetic anthem that encapsulates Trump’s America
Decrying a world characterized by materialism, violence and blind conformity, Dylan echoed the warnings of King Solomon
- 2
Fast Forward It was a historic Jewish night at the Oscars. Why are so many Jews outraged?
Israeli director Yuval Abraham, condemned Oct. 7 and called for the release of hostages. Many said it wasn’t enough.
- 3
Fast Forward What does the election of Mark Carney mean for Canadian Jews and Israel?
Carney replaced Justin Trudeau as prime minister with a promise to protect Jews amid rising antisemitism, but trails pro-Israel Conservative leader ahead of fall elections
- 4
Film & TV Mikey Madison is Jewish — is ‘Anora’?
Brighton Beach has a long Jewish history, but Sean Baker's Oscar-winning film is short on Jewish details
In Case You Missed It
-
Fast Forward Hayim Katsman was not involved in making ‘No Other Land.’ So why are some of the film’s critics saying he was?
A rumor about an Israeli peace activist killed by Hamas on Oct. 7 illustrates how misinformation spreads online
-
Fast Forward Where do NYC’s Democratic mayoral candidates stand on Mahmoud Khalil’s arrest?
Of the 10 candidates running, several have condemned the arrest, while others have yet to comment
-
Fast Forward This mayor helped Trump win Arab American voters in Michigan. His reward: An ambassadorship.
Trump's nominee for ambassador to Kuwait is Amer Ghalib, mayor of Hamtramck, the first city in the nation to support the BDS movement against Israel
-
Opinion At least one world leader understands the existential threat Putin poses to Europe and to Jews
Emmanuel Macron gave the speech that Donald Trump never could
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism