Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
מיר זיצן אין שוץ־צימער (ליד)Sitting in the safe room (poem)
דער מחבר, וואָס וווינט אין קיבוץ מעגן מיכאל, באַשרײַבט זײַנע געפֿילן בעת עס פֿאַלן באָמבעס אין דרויסן
-
מיר פּראַווען מײַן טאָכטערס געבוירן־טאָג אינעם מיקלטCelebrating my daughter’s birthday in the bomb shelter
אינעם באַהעלטעניש קומען פֿאָר קליינע מענטשן־דראַמעס, בשעת אין הימל שטורעמט די גרויסע דראַמע פֿון מלחמה.
-
ווידעאָ: אַ שמועס מיטן ליטעראַטור־פֿאָרשער דובֿ־בער קאָטלערמאַןVIDEO: In conversation with Yiddish literature scholar Dov Ber Kotlerman
אינעם ווידעאָ לייענט קאָטלערמאַן פֿאָר לידער פֿון זײַן נײַ בוך „תּקיעת־כּף: דיפּטיכלעך“
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World How a Yiddish acting troupe fooled the Tsarist government
A newly translated memoir of the actress Esther Rachel Kamińska describes the Yiddish theater in the early 20th century
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
טשיקאַוועסן: ייִדישע באַפֿעלקערונג איבער דער וועלט כּמעט 15 מיליאָן נפֿשותTidbits: Jewish world population is nearly 15 million
96 פּראָצענט פֿון די ייִדן איבער דער וועלט וווינען אין בלויז צען לענדער
-
איז די רוסישע רעװאָלוציע געװען גוט אָדער שלעכט פֿאַר ייִדן?Was the Russian Revolution good or bad for the Jews?
די נײַע סאָוועטישע מאַכט האָט געעפֿנט פֿאַר ייִדן קאַריערעס אין דער אַדמיניסטראַציע, אַרמײ, אינדוסטריע און װיסנשאַפֿט.
-
אַ טור פֿון דער אויסשטעלונג „מגילת־אסתּר אין דער רעמבראַנדט־תּקופֿה“ — אויף ייִדיש!A tour of “The Book of Esther in the Age of Rembrandt” exhibit — in Yiddish!
אין דער אויסשטעלונג געפֿינען זיך 120 מאָלערײַען פֿון דער פּורים־העלדין, געמאָלט פֿון די האָלענדישע קונסטמײַסטערס.
-
אַ קורס וועגן די ייִדישע דיאַלעקטן אינעם אַלטן ייִשובֿA course about the Yiddish dialects of the ‘Old Yishuv’
דער ירושלימער ייִדיש שטאַמט פֿון ליטוויש ייִדיש בעת דער צפֿתער ייִדיש שטאַמט פֿון אוקראַיִניש ייִדיש.
-
װי האָבן ייִדישע ליטעראַטן באַטראַכט איבערזעצונגען פֿון וועלט־ליטעראַטור אויף ייִדיש?How did Yiddish literary figures perceive the translating of world literature into Yiddish?
די נײַע אױסגאַבע באַטאָנט דעם בײַטראָג פֿון סאָװעטישע ייִדישע שרײַבער אין דער אַנטװיקלונג פֿון דער מאָדערנער ייִדישער קולטור.
-
ווירטועלער רעפֿעראַט אויף ייִדיש וועט פֿאָקוסירן אויף חיים גראַדעס פּאָעזיעOnline talk in Yiddish will focus on Chaim Grade’s poetry
צווישן די טעמעס וואָס גראַדע האָט באַרירט אין זײַנע לידער איז געווען זײַן פֿאַרלאָזן די מוסר־באַוועגונג.
-
אוידיאָ: „מילכיקס“ — שלום־עליכמס אַ דערציילונג לכּבֿוד שבֿועותAudio: ’Dairy delicacies’ — a Shavuos story by Sholem Aleichem
אין דער מעשׂה רעכנט ער אויס אַ צאָל וועגעטאַרישע מאכלים, וואָס ייִדן אין מיזרח־אייראָפּע האָבן אַ מאָל געגעסן.
-
אַ נײַ בוך דעקט אויף קבלה־השפּעות אין דער רוסישער פּאָעזיעA new book uncovers Kabbalistic underpinnings in Russian poetry
מיט איבער 100 יאָר צוריק האָט קבלה שוין משפּיע געווען אויף קלאַסישע רוסישע דיכטער.
Most Popular
- 1
News Who was Horst Wessel, and why are people comparing Charlie Kirk to him?
Within hours of Kirk’s death, opposite ends of the political spectrum invoked the Nazi martyr
- 2
Culture Charlie Kirk kept a ‘Jewish Sabbath.’ What did he mean by that?
The conservative influencer was due to publish a book on a tech-free Shabbat this December
- 3
Antisemitism Decoded Israel is being blamed for Charlie Kirk’s death. Here’s what that conspiracy theory says about the far right’s divide
Dueling conservative factions are trying to claim Kirk as either a champion of Israel or a growing threat to the country
- 4
Film & TV Robert Redford’s legacy is surprisingly Jewish
The actor and director shared the screen with Dustin Hoffman, Barbra Streisand and Paul Newman
In Case You Missed It
-
Opinion The terrifying Nazi precedent for Jimmy Kimmel’s suspension — and the reasons to stay hopeful
In 1939, Goebbels ended the careers of five comedians for making fun of Nazis
-
Fast Forward Freed hostage Edan Alexander says he’s returning to the IDF next month
'My story does not end with survival – it continues with service,' said the Israeli-American who was held in Gaza for 584 days until May
-
Yiddish World How a Yiddish acting troupe fooled the Tsarist government
A newly translated memoir of the actress Esther Rachel Kamińska describes the Yiddish theater in the early 20th century
-
Fast Forward After years of war, world’s oldest synagogue paintings are revealed as intact in Damascus
For the first time in decades, Jews set eyes on the 1,700-year-old Dura Europos synagogue paintings this week
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism