Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
ביראָבידזשאַנער כאָר זינגט אַ פּאָפּולער רוסיש ליד אויף ייִדישBirobidzhan chorus sings a popular Russian song in Yiddish
דאָס ליד איז איבערגעזעצט פֿון אַ פּאָפּולער רוסיש ליד, „האָפֿענונג‟, געשאַפֿן אין 1971 אָבער וואָס מע שפּילט נאָך אָפֿט אויף דער רוסישער ראַדיאָ.
-
פּריצים רעדן איצט ייִדיש אין אָט דער קלאַסישער רוסישער קאָמעדיעNobles now speak Yiddish in this classic Russian comedy
ניסן לעװינס איבערזעצונג פֿון „צער פֿון שׂכל‟ לעבט אויף די ליטעראַרישע טראַדיציע פֿון דער השׂכּלה אין דער סאָװעטישער מינסק.
-
דעם שרײַבער שלמה סײַמאָנס אידעאָלאָגישע ראַנגלענישן מיט די וועלטלעכע שולןWriter Solomon Simon’s ideological struggle with the secular Yiddish schools
דער געוועזענער ישיבֿה־בחור האָט געהאָלפֿן גרינדן די סעקולערע ייִדישע שולן אָבער שפּעטער האָט ער חרטה געהאַט.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World VIDEO: Warsaw Ghetto Uprising commemoration highlights women ghetto fighters
Speakers at the event described in gripping detail the heroic acts by women, including young girls, in the resistance
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
שׂימחה אָנלײַן לכּבֿוד צוויישפּראַכיקן קינדערביכל, „דאָס קלוגע שנײַדערל‟Virtual celebration for bilingual children’s book, “The Clever Tailor”
דער מחבר, שלמה סײַמאָן, איז געווען אַ פּראָדוקטיווער ייִדישער שרײַבער, באַקאַנט פֿאַר זײַנע קינדערביכער און ווי אַ גרינדער פֿון די שלום־עליכם־שולן.
-
ווידעאָ: ווי איז אויפֿגעקומען דער כּלל־ייִדישער אַרויסרעד?VIDEO: The origin of standard Yiddish pronunciation
דער לינגוויסט, הערשל גלעזער, דערקלערט ווי כּלל־ייִדיש איז אַנטוויקלט געוואָרן און פֿאַר וואָס ס׳שטערט ניט דאָס חשיבֿות פֿון ייִדישע דיאַלעקטן.
-
ווידעאָ: הרבֿ שאול אַלטערס ייִדישע דבֿר־תּורה אויף אַ לייקוווּד־פֿרישטיקVIDEO: Rabbi Shaul Alter speaks in Yiddish at a Lakewood breakfast
אין 2019 האָט הרבֿ אַלטער זיך אָפּגעזונדערט פֿון דער עדה גערער חסידים אין ירושלים און אָנגעהויבן אַ נײַע קהילה, „גער תּורה‟.
-
ווידעאָ: יוסי דעסער דעבוטירט אַלבום פֿון ייִדישע חנוכּה־קאַראָלןVIDEO: Yossi Desser debuts album of Yiddish Hanukkah carols
איין ליד, „דריידעלעך‟, איז אַ גוטמוטיקע פּאַראָדיע פֿונעם ניטלליד, „סילווער בעלס‟, וואָס דער זינגער בינג קראָסבי האָט רעקאָרדירט אין 1950.
-
פֿאָרש־סטיפּענדיעס און הדרכה פֿאַר ייִדישע איבערזעצערStipends and guidance available for Yiddish translators
די פּראָגראַם איז געצילעוועט אויף די מענטשן וואָס זעצן איבער אַ ייִדיש בוך אויף ענגליש און ווילן פֿאַרבעסערן זייער פֿעיִקייט בײַ איבערזעצערײַ.
-
ווידעאָ: דערוויסט זיך וועגן דעם גרויסן ייִדישן דראַמאַטורג, פּרץ הירשבייןVIDEO: Learn about the great Yiddish playwright, Peretz Hirshbein
אינעם ווידעאָ וועט איר אויך זען די ערשטע סצענע פֿונעם פֿילם באַזירט אויף הירשביינס באַקאַנטסטער פּיעסע, „גרינע פֿעלדער‟.
-
פֿיר בחורים אין פֿלאָרידע זוכן גן–עדןFour Jewish teens in Florida looking for the Garden of Eden
דוד האָפּענס ראָמאַן, „דער פּרדס‟, איז אַ מיסטישע אַלעגאָריע וואָס קומט פֿאָר בײַ פֿאַרמעגלעכע מאָדערן־אָרטאָדאָקסישע ייִדן אין פֿלאָרידע.
-
„וואַרטן אויף גאָדאָ‟ אויף ייִדיש וועט שפּילן אינעם קיניגלעכן טעאַטער אין שטאָקהאָלם‘Waiting for Godot’ in Yiddish to play at the Royal Theater in Stockholm
אין סעמיועל בעקעטס פּיעסע וועט דער שרײַבער און רעפֿערענט מײַקל וועקס שפּילן די ראָלע פֿון עסטראַגאָן, און דער איבערזעצער שיין בייקער — וולאַדימיר.
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward Why the Antisemitism Awareness Act now has a religious liberty clause to protect ‘Jews killed Jesus’ statements
New language in antisemitism bill clarifies First Amendment protections
- 2
Culture Trump wants to honor Hannah Arendt in a ‘Garden of American Heroes.’ Is this a joke?
Arendt wrote incisively about the effects of totalitarian propaganda
- 3
Fast Forward The invitation said, ‘No Jews.’ The response from campus officials, at least, was real.
A social media post sent Jewish leaders and campus officials at the Savannah College of Art and Design into action
- 4
Opinion A Holocaust perpetrator was just celebrated on US soil. I think I know why no one objected.
Russia's invasion has made ordinarily outspoken critics of antisemitism wary of criticizing Ukrainian Nazi collaborators
In Case You Missed It
-
Fast Forward A Jewish city attorney is going after pro-Palestinian protesters. Her Oct. 7 tweets are making it complicated.
Hydee Feldstein Soto, the L.A. city attorney, also announced charges related to last year's UCLA encampment
-
Fast Forward Kehlani responds to Cornell concert cancellation: ‘I am not antisemitic’
Some Cornell students are organizing an alternative concert in response to the cancellation
-
Fast Forward David Horowitz, ’60s radical turned right-wing firebrand and critic of Islam, dies at 86
A former leader of the New Left, Horowitz later lambasted 'Never Trumpers' for being soft on terrorism, 'political correctness' and threats to Israel
-
News Pro-Nazi singer sells out Zagreb arena as Croatia’s collaborationist past sheds its taboo
Croatian Jews say little effort is made to tamp down valorization of the brutal Ustaše collaborationist regime
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
