Met Museum Sticks With Gertrude Stein Label

By JTA

Published June 09, 2012.
  • Print
  • Share Share

The Metropolitan Museum of Art in New York never substantially changed its label on its exhibit of the Gertrude Stein collection, continuing to ignore the Jewish writer’s Vichy sympathies.

Emily Greenhouse, a writer for the New Yorker, checked in on the exhibit in late May, after a number of Jewish figures and the Anti-Defamation League had pressured the Met to change the label.

In an article posted Friday, Greenhouse said she found that the label on the Stein exhibit had only been changed superficially, and still did not fully reflect her sympathies for Vichy-era collaborationists in France, where she lived during the Nazi period.

Stein, according to Greenhouse, translated the anti-Semitic speeches of Marshal Philippe Petain, the Vichy leader, into English.

A spokesman had said at the time of the controversy the label would be changed to better reflect the historic reality. Jewish officials praised the Met for promising to make a change.

Museum officials told Greenhouse that they decided to keep the label more or less the same because they believed that Stein’s reputation as a sympathizer with Nazi-affiliated officials was based on a misconception: Stein, in a much cited 1934 interview, had told the New York Times that Adolf Hitler deserved the Nobel Peace Prize.

The interview, in context, makes it clear that Stein was attempting sarcasm.

However, Stein’s admiration expressed elsewhere for Petain and fascists like Francisco Franco of Spain, and her soft-peddling Hitler’s threat, seem to be sincere.

Stein, who was Jewish, lived in Paris during World War II and collected the artwork in the exhibit.

Her artwork was not looted by the Nazis, apparently since she enjoyed the protection of the Vichy regime – the one element of her relationship to collaborators reported in both the original and the revised labels.

The exhibit closed June 3.

The single significant difference between the two versions is that the original reported that Stein had bequeathed a portrait of herself by Picasso to the Met; no relationship between Stein and the Met is reported in the second version.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • Mazel tov to Chelsea Clinton and Marc Mezvinsky!
  • If it's true, it's pretty terrifying news.
  • “My mom went to cook at the White House and all I got was this tiny piece of leftover raspberry ganache."
  • Planning on catching "Fading Gigolo" this weekend? Read our review.
  • A new initiative will spend $300 million a year towards strengthening Israel's relationship with the Diaspora. http://jd.fo/q3Iaj Is this money spent wisely?
  • Lusia Horowitz left pre-state Israel to fight fascism in Spain — and wound up being captured by the Nazis and sent to die at Auschwitz. Share her remarkable story — told in her letters.
  • Vered Guttman doesn't usually get nervous about cooking for 20 people, even for Passover. But last night was a bit different. She was cooking for the Obamas at the White House Seder.
  • A grumpy Jewish grandfather is wary of his granddaughter's celebrating Easter with the in-laws. But the Seesaw says it might just make her appreciate Judaism more. What do you think?
  • “Twist and Shout.” “Under the Boardwalk.” “Brown-Eyed Girl.” What do these great songs have in common? A forgotten Jewish songwriter. We tracked him down.
  • What can we learn from tragedies like the rampage in suburban Kansas City? For one thing, we must keep our eyes on the real threats that we as Jews face.
  • When is a legume not necessarily a legume? Philologos has the answer.
  • "Sometime in my childhood, I realized that the Exodus wasn’t as remote or as faceless as I thought it was, because I knew a former slave. His name was Hersh Nemes, and he was my grandfather." Share this moving Passover essay!
  • Getting ready for Seder? Chag Sameach! http://jd.fo/q3LO2
  • "We are not so far removed from the tragedies of the past, and as Jews sit down to the Seder meal, this event is a teachable moment of how the hatred of Jews-as-Other is still alive and well. It is not realistic to be complacent."
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.