Jami Attenberg Phones Home

A Chat With Her Dad Shed Light on 'The Middlesteins'

Deli Magic: Jami Attenberg asked her father about the magic of the delicatessen, and wound up finding out some things about his past, and her’s.
Michael Sharkey
Deli Magic: Jami Attenberg asked her father about the magic of the delicatessen, and wound up finding out some things about his past, and her’s.

By Jami Attenberg

Published October 23, 2012, issue of October 26, 2012.
  • Print
  • Share Share
  • Single Page

(page 2 of 3)

Did people come over and look at the furniture in the house?

(Laughs.) Yeah, they did. Exactly.

So, this interview is about food?

Well, I’ll tell you what I know. My introduction to deli — and, by the way, I have probably not had a corned beef sandwich in probably 10 years. First of all, your mother doesn’t eat any meat, and second of all, that’s not something I do anymore. But in Chelsea, I was going to Hebrew school — it was a one-room Hebrew school with a teacher who, if you made the wrong move, she took a ruler and slammed you with it. We would all gather at about four o’clock to attend Hebrew school in this one classroom. Of course, we were all hungry at that point, because we had just gotten out of grade school, right? So we would go to the local neighborhood deli, and at that deli they sold the ends of salamis. It was called “A nickel a schticle” — you bought the ends of the salamis for a nickel. And that was called the schticle.

How do you spell “schticle”?

I’m only guessing at s-c-h-t-i-c-l-e. (Laughs.) It’s kind of like testicle.

Got it.

So a nickel a schticle, that became our afternoon snack. And the other thing was, while we were in there [the deli], they had the greatest French fries in the world. Everybody would buy French fries and bring them back to Hebrew school. Now in Hebrew school, the desks were the ones where the tops lifted up? So, they’d stick their French fries in there, with the idea that they were going to hide it from the teacher. Of course, when you walked into the room, the aroma was overwhelming. And then we all kind of snuck the French fries into our mouths.

So then you moved to Highland Park , Ill,, when you were 14.

Yes.

Why did you move there?

Because my father, your grandfather, worked for the people who owned Macy’s and Gimbel’s. He worked for them in Boston, and they said, “Would you like to move to Chicago?” So we moved to Chicago. We got on the wagon train and went.

And was there a Jewish community waiting for you in Highland Park?

Yes, Temple Beth-El. A fabulous temple.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • "Dear Diaspora Jews, I’m sorry to break it to you, but you can’t have it both ways. You can’t insist that every Jew is intrinsically part of the Israeli state and that Jews are also intrinsically separate from, and therefore not responsible for, the actions of the Israeli state." Do you agree?
  • Are Michelangelo's paintings anti-Semitic? Meet the Jews of the Sistine Chapel: http://jd.fo/i4UDl
  • What does the Israel-Hamas war look like through Haredi eyes?
  • Was Israel really shocked to find there are networks of tunnels under Gaza?
  • “Going to Berlin, I had a sense of something waiting there for me. I was searching for something and felt I could unlock it by walking the streets where my grandfather walked and where my father grew up.”
  • How can 3 contradictory theories of Yiddish co-exist? Share this with Yiddish lovers!
  • "We must answer truthfully: Has a drop of all this bloodshed really helped bring us to a better place?”
  • "There are two roads. We have repeatedly taken the one more traveled, and that has made all the difference." Dahlia Scheindlin looks at the roots of Israel's conflict with Gaza.
  • Shalom, Cooperstown! Cooperstown Jewish mayor Jeff Katz and Jeff Idelson, director of the National Baseball Hall of Fame, work together to oversee induction weekend.
  • A boost for morale, if not morals.
  • Mixed marriages in Israel are tough in times of peace. So, how do you maintain a family bubble in the midst of war? http://jd.fo/f4VeG
  • Despite the escalating violence in Israel, more and more Jews are leaving their homes in Alaska to make aliyah: http://jd.fo/g4SIa
  • The Workmen's Circle is hosting New York’s first Jewish street fair on Sunday. Bring on the nouveau deli!
  • Novelist Sayed Kashua finds it hard to write about the heartbreak of Gaza from the plush confines of Debra Winger's Manhattan pad. Tough to argue with that, whichever side of the conflict you are on.
  • "I’ve never bought illegal drugs, but I imagine a small-time drug deal to feel a bit like buying hummus underground in Brooklyn."
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.