די עכטע ליטוויציזמען בײַם אַמאָליקן שרײַבער, אַ. ליטווין
אַ. ליטווין (שמואל הורוויץ) שפּיגלט זייער שיין אָפּ זײַן תּקופֿה סײַ מיט זײַן לשון, סײַ מיט זײַן „נבֿיאות“.
ווי מע קען רעדן ייִדיש אָן צו טראַכטן אויף ענגליש
אַמעריקאַנער ייִדיש־רעדער דאַרפֿן פֿאַרשטיין ווען צו זאָגן „לערנען“ און ווען — „אויסלערענען“; ווען — „שרײַבן‟ און ווען — „אָנשרײַבן‟
חבֿרה, „ביאַלי‟ איז נישט קיין ייִדיש וואָרט!
דאָס געבעקס האָבן ייִדן אין מיזרח־אייראָפּע טאַקע געגעסן אָבער דער טערמין „ביאַלי‟ איז, אין תּוך אַרײַן, אַן ענגלישער.
וואָס צוויי פֿאָרשער האָבן אַנטפּלעקט וועגן ייִדן אין פּוילן פֿאַרן חורבן
דער געמיינסטער פּאָליאַק איז אָפֿט געווען אויף אַ העכערער געזעלשאַפֿטלעכער מדרגה ווי דער סאַמע פֿאַרפּוילישסטער, אויסגעשולטסטער ייִד.
ווידעאָ: דער אויפֿקום פֿונעם כּלל־ייִדישן אַרויסרעד
ד׳׳ר הערשל גלעזער דערציילט ווי עס איז אויפֿגעקומען דער כּלל־ייִדישער אַרויסרעד און פֿאַר וואָס דאָס רעדן זי שאַט ניט די דיאַלעקטן
לשון־קודש מוז נישט זײַן לשון קדושה
מע קען מיינען אַז „מקום‟ פֿאַררופֿט זיך אויפֿן ייִדישן טייל פֿון אַ שטאָט אָדער שטעטל, אָבער אין דער אמתן איז עס אָפֿט פּונקט פֿאַרקערט