Americans are tuned to deplore racism that punches down. But we must broaden our perspective if we want to reverse the progress of anti-Semitism.