Aviya Kushner is the Forward’s language columnist and the author of Wolf Lamb Bomb and The Grammar of God.
Aviya Kushner
By Aviya Kushner
-
Culture Finally, the rarest Jewish texts from Italy will be available online
Italy has been home to Jewish communities for over two millennia, and it has been an important location for writers and scholars — as well as a major center for manuscript production and printing. That has meant a huge number of Hebrew books with tremendous historical value. For scholars, though, some of those books have…
-
Culture No, that Trump bible photo isn’t ‘beautiful’ — it’s terrifying
President Trump has made two ultra-clear and extremely dangerous points with deep resonances in the history of totalitarianism: that visuals matter more than people’s lives, and that some people’s opinions — and by extension, lives — matter more than others. “I think it was a beautiful picture,” President Trump said on Fox when asked about…
-
Culture His ads changed how Jews were perceived — do they still matter?
Advertising is a form of history. That’s the overwhelming thought you get when you listen to the legendary Gary Wexler discuss his 20 years of arresting, moving, and often simply heart-stopping advertisements about Jewish community and identity that will now be an archive at the National Library of Israel. While Jewish history is often told…
-
Culture For Jews, curfews bring eerie reminders of Medieval and Holocaust eras
As cities across America contend with nightly curfews, many of us are likely unaware that the word “curfew” originates in medieval French and has resonances that run through centuries of Jewish history. The latest news can seem increasingly medieval — from plague to authoritarianism to the public murder of minorities — and the sudden ubiquity…
-
Culture Pandemics have always incited anti-Semitism. Here’s the history you need to know.
Every pandemic begins with a terrifying moment in which it seems impossible to explain what is happening. Often, whoever is considered the “other” in society is blamed, a scapegoating we see happening here and now. President Trump’s administration has drawn criticism for periodically insisting on calling the coronavirus “the Chinese virus,” a move many see…
-
Culture Why Zoom means boom time for Ladino
A remarkable class in Ladino — held entirely online on Zoom — is attracting hundreds of people from around the world, all using the time locked down at home to take advantage of a rare and free course offered through the Sephardic Jewish Brotherhood of America’s digital academy. Ladino is one of the most important…
-
Culture How Trump uses blood libel rhetoric against ‘invisible enemy’
When President Trump uses the phrase “invisible enemy” to describe the coronavirus, he is using the vocabulary of medieval libels against Jews. Once we OPEN UP OUR GREAT COUNTRY, and it will be sooner rather than later, the horror of the Invisible Enemy, except for those that sadly lost a family member or friend, must…
-
Culture How people across the globe are discussing social distancing
Translators and lexicographers are working overtime as new virus-related words and phrases enter our daily vocabulary. One urgent problem: How to convey “social distancing” in a variety of languages, with all sorts of dizzying cultural contexts, so that everyone can understand how to save lives? As for what “social distancing” means in English, Chicago’s Commissioner…
Explore
Most Popular
- 1
News No Jews allowed: White supremacists are building a segregated community in Arkansas, but is it legal?
- 2
News Zohran Mamdani has represented Astoria’s Jews for 4 years. What do they think of him?
- 3
News Curtis Sliwa has a plan to beat Zohran Mamdani in NYC mayor’s race — and it starts with apologizing to Jews
- 4
Culture Barbra Streisand’s brand-new duet with Bob Dylan is a whole lot different than you might think
In Case You Missed It
-
Yiddish דאָקטוירים פֿון אַן אַנדער שניטDoctors of a different sort
די ווילנער דאָקטוירים יעקבֿ וויגאָדסקי און צמח שאַבאַד זענען אויך געווען געזעלשאַפֿטלעכע טוער.
-
Yiddish ווידעאָ: ווען ייִדיש האָט געקלונגען אין די גאַסן פֿון מעקסיקע VIDEO: When Yiddish rang throughout the streets of Mexico
יעקבֿ פֿינקלמאַן באַשרײַבט אויך זײַן לאַנגיאָריקן פֿאַך — ווי ער האָט צוגעשטעלט וויסן אין טעלעקאָמוניקאַציע איבער דער וועלט
-
Opinion Want to understand what’s wrong with the ‘pro-Palestine’ movement? This Palestinian can help
-
Fast Forward Boulder firebombing suspect’s family can be deported, court says
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
