Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Life

Some Ultra-Orthodox Newspapers Erase Hillary Clinton. We Tried It on Trump.

For religious reasons, many ultra-Orthodox Jewish newspapers opt not to feature photos of women, even modestly dressed women, in their publications.

Women in positions of power around the world often pose a problem: Last year, the small Israeli paper Hamevaser photoshoppsed German chancellor Angela Merkel out of a photo from the Paris march against terror attacks after Islamic extremists killed 17 people at the headquarters of the satirical publication Charlie Hebdo.

Binyamin Lipkin, editor of Hamevaser, told the Guardian his reason: “The eight-year-old can’t see what I don’t want him to see.”

Though this point has already been articulated, I, for one, don’t want eight-year-olds to be exposed to the hateful vitriol of Donald Trump.

Talk to the Hand

Today, the ultra-orthodox publication Yated Ne’eman made history for something that sounds progressive: publishing a photo of a woman. However, the image itself was utterly embarrassing.

A photo of Hillary Clinton’s hand in Yated Ne’eman Image by Screenshot

Really? As a fellow orthodox Jew, I understand that the rules of modesty are important, but these are not the rules. Anything from below the elbow to the fingertips, above the collarbone (excluding the hair of a married woman), or below the knee is totally kosher for public viewing. That includes the face of the possible next president of the United States.

As a woman, it is of course offensive to be blotted out of the news that’s fit to print. But more importantly, it just makes the newspaper look ridiculous.

So, in the bizarro world where I run my own newspaper, here’s how I’d cover the other presidential candidate:

His Own Right Hand Man

Photoshopped by Laura E. Adkins Image by Forward Montage

Trump gesticulated in front of a large audience in Cleveland for the GOP convention.

Trump Starts Off the GOP Debate

Photoshopped by Laura E. Adkins Image by Forward Montage

Trump spoke at the GOP debate. So did 3 other men, whose hands are featured here.

Trump Speaks at a Rally in Charleston, West Virginia

Photoshopped by Laura E. Adkins Image by Forward Montage

Trump spoke about jobs, and brought his own invisibility cloak.

Trump Debuts His Other Hat

Photoshopped by Laura E. Adkins Image by Forward Montage

And a nice flag pin, to boot.

Laura is the Forward’s Contributing Network Editor. Contact her at [email protected] or on Twitter @Laura_E_Adkins.

A message from our editor-in-chief Jodi Rudoren

We're building on 127 years of independent journalism to help you develop deeper connections to what it means to be Jewish today.

With so much at stake for the Jewish people right now — war, rising antisemitism, a high-stakes U.S. presidential election — American Jews depend on the Forward's perspective, integrity and courage.

—  Jodi Rudoren, Editor-in-Chief 

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.