Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
The Schmooze

POEM: ‘Carlisle Street (The Last Ghetto)’

You and me on Carlisle Street
feels so illegitimate, holding hands
strolling along stands of Tasmanian fruits and music stores
two bars, more urbane than urban
where the Jewish kids meet. flirt. buy each other drinks.
but always go home alone.

A rabbi once told us
always have guests for Shabbos dinner.
It’s a segulah for shalom bayis.

What that means in English is,
you fight less
with other people around.

On Carlisle Street
we are never alone
every five steps is
another long-lost friend
or the cousin of one.
To move a block
Takes hours.
We are the opposite Of a marathon.

Chana, 22 years old
and still single, anxiously
trades names of old flames
pairing up, kids flying out
as fast as photocopies

She’s the last in her class
to get married. She is an advertisement
for herself,
dressed in nostalgic black & white
getting more severe every year
like a bottle of wine
she poses with a picture of her husband
propped against her heart.
Now all she has to do
Is find him.

John lives alone with the ghosts
of his grandparents
in their old apartment. He is the wildest
kid we know, visiting exorcists and
death-rock shows, throwing footballs over
international borders, but at home
he is tender. At sunset
the three of them have tea
making dirty jokes that offend
none of their sensibilities.

My cousin Karl
80 years old next month and never married,
I’m his closest relative
and I’m never here
drinks coffee and talks
to waitresses 60 years younger than he is
tells them he’s the president of the USA

They never doubt it.
He’s earned this retirement
a conductor on Melbourne trains for 30 years
and 5 years in Nazi slave camps
now he sits in his old barrack-mate’s café
Glick’s Bakery and bagels that don’t taste like bagels,
they taste like bread
He’ll sit there for hours like a fishing net,
waiting for people
to trickle in.

I know where he is. I’ll bite.
I like stories,
and it’s nice to be legitimate
for a change.

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse..

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.