דער פֿאָרווערטס גייט אויף וואַקאַציעThe Forverts Is Going On Vacation!
דער איבעררײַס צווישן דעם 14טן און דעם 21סטן אויגוסט וועט דערמעגלעכן די פֿאָרווערטס־רעדאַקציע זיך צו באַטייליקן אין דער ייִדיש־וואָך אין קאָפּייק, נ״י.

Graphic by Angelie Zaslavsky
אָנהייבנדיק פֿונעם 14טן אויגוסט וועט דער פֿאָרווערטס „זיך אָפּרוען‟ אַ וואָך צײַט כּדי צו דערמעגלעכן די רעדאַקציע זיך צו באַטייליקן אין דער ייִדיש־וואָך פֿון יוגנטרוף, וואָס קומט פֿאָר אין קאָפּייק, נ״י.
צוליב דעם איבעררײַס, וואָס וועט זיך ענדיקן דעם 21סטן אויגוסט, וועט דער פֿאָרווערטס נישט צעשיקן קיין בולעטינען (ניוסלעטערס) אָדער שטעלן קיין אַרטיקלען און ווידעאָס אויף פֿייסבוק.
איר קענט אָבער ווײַטער געפֿינען אַלע פֿאָרווערטס־אַרטיקלען און ־ווידעאָס וואָס מע האָט ביז איצט געשטעלט אויף דער נײַער וועבזײַט דורכן גיבן אַ קוועטש דאָ.
אויב איר זוכט אַן אַרטיקל אָדער ווידעאָ פֿון דער פֿריִערדיקער וועבזײַט, קענט איר עס געפֿינען דורך „גוגל‟ אָדער גיט אַ קוועטש דאָ.
Hello, fellow Forward reader! I’m Joel Brown, a Forward reader and supporter for more than 15 years, and currently the chair of the board of directors.
I’m an avid Forward reader because it ticks so many of my essential boxes: excellent journalism, Jewish focus and diverse viewpoints. In today’s political climate, what I most appreciate is the Forward’s independence — made possible by the generosity of its membership.
The Forward is committed to bringing you unbiased, nuanced Jewish news. From my position as board chair, I see an exciting future as we expand our position as the definitive independent voice of contemporary American Judaism.
That’s why I’m paying it Forward, by matching $36,000 of reader gifts. It’s an investment in the Forward’s newsroom, to continue telling the American Jewish story with truth and independence.
— Joel Brown, Forward board chair
