Image by Agnieszka Traczewska

ווי אַ טייל פֿונעם פֿעסטיוואַל „ייִדיש־ניו־יאָרק‟ אָרגאַניזירט מען אַן אויסשטעלונג פֿון חנוכּה פֿאָטאָגראַפֿיעס, געמאַכט פֿון דער פּוילישער פֿאָטאָגראַפֿין אַגניעשקאַ טראַטשעווסקאַ.

אַ קבלת־פּנים פֿאַר דער אויסשטעלונג „חנוכּה אין מאה־שערים‟ וועט פֿאָרקומען זונטיק, דעם 22סטן דעצעמבער, 5:30 אין אָוונט בײַם ייִדישן Y אויף דער 14טער גאַס אין מאַנהעטן. 5:30 וועט מען אָנצינדן אַ חנוכּה־לאָמפּ בציבור און 6:30 וועט מען אָנהייבן דעם קבלת־פּנים גופֿא. די פּראָגראַם האָט אײַנגעאָרדנט דער „ניו־יאָרקער אינסטיטוט פֿון פּוילישער קולטור‟.

די פֿאָטאָגראַפֿיעס פֿון מאה־שערים חנוכּה־צײַט זענען אַראָפּגענומען געוואָרן במשך פֿון די יאָרן 2014־2018. טאָמער קען מען ניט קומען אויפֿן קבלת־פּנים אָבער מע וויל זען די אויסשטעלונג, קען מען זי זען אינעם פֿאָיע פֿונעם ייִדישן Y ביזן 20סטן יאַנואַר.

Yiddish Brief

A bissel of all things Yiddish: music, cooking, books and more.

Terms(Required)

I agree to the Forward's Terms of Service and Privacy Policy

Email(Required)

די פּוילישע פֿאָטאָגראַפֿין אַגניעשקאַ טראַטשעווסקאַ איז באַקאַנט פֿאַר אירע פֿאָטאָגראַפֿיעס פֿון פֿרומע ייִדישע מענער. ווי אַזוי קומט עס, אַז אַ ניט־ייִדישע פֿרוי זאָל זיך ספּעציאַליזירן אין פֿאָטאָגראַפֿירן חסידישע מענער? ווי זי האָט דערקלערט אין ברכה פֿינקעלשטיינס פּראָפֿיל פֿון איר, דערשינען אינעם פֿאָרווערטס אין 2018, איז עס דווקא אַ מאָל אַ מעלה צו האָבן אַ ניט־ייִדיש פּנים בײַם פֿאָטאָגראַפֿירן פֿרומע ייִדן.

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

This year, we have stood together in strength and sorrow. Our Forward team has worked around the clock to help you find clarity amid the chaos.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

$36 $500

$120 $180 Other amount