ווידעאָ: ביז וויפֿל אַ זייגער זאָגט מען „גוט־מאָרגן‟?WATCH: How late can you say “good morning”?
דער לינגוויסט לייזער בורקאָ רעדט מיט אַ ריי געבוירענע ייִדיש־רעדער וועגן די נואַנסן פֿון די טאָגטעגלעכע באַגריסונגען.
Graphic by Angelie Zaslavsky
„גוט מאָרגן‟ — „גוט יאָר‟.
אין די לערנביכער פֿון ייִדיש ווערן אַזעלכע טאָגטעגלעכע באַגריסונגען פֿאָרגעשטעלט אויף אַ פּשוטן אופֿן אָבער אין דער אַלטער היים זענען געווען אַ סך נואַנסן. אינעם צווייטן קאַפּיטל „לאָמיר רעדן ייִדיש‟, רעדט דער לינגוויסט לייזער בורקאָ מיט אַ פֿאַרשידנאַרטיקע גרופּע ייִדן וועגן ווי אַזוי, און ביז וויפֿל אַ זייגער, זיי זאָגן „גוט־מאָרגן‟ צי „אַ גוטע נאַכט‟.
קודם, ביז וויפֿל אַ זייגער קען מען נאָך זאָגן „גוט־מאָרגן‟? בײַ ס׳רובֿ ייִדן — בלויז ביז אַרום 11 אָדער 12 אַ זייגער אָבער בײַ די ליטוואַקעס — איז אַנדערש. און ווען קען מען שוין אָנהייבן זאָגן „שלום־עליכם‟? ס׳איז אַפֿילו דאָ אַ הלכה וועגן דעם ענין.
Why I became the Forward’s editor-in-chief
You are surely a friend of the Forward if you’re reading this. And so it’s with excitement and awe — of all that the Forward is, was, and will be — that I introduce myself to you as the Forward’s newest editor-in-chief.
And what a time to step into the leadership of this storied Jewish institution! For 129 years, the Forward has shaped and told the American Jewish story. I’m stepping in at an intense time for Jews the world over. We urgently need the Forward’s courageous, unflinching journalism — not only as a source of reliable information, but to provide inspiration, healing and hope.
, editor-in-chiefSupport our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
